船儿远航了，远航了！

哦！一面漂亮的帆！

我驾驶着船开往文学的海洋！

噢！五色的文海漂在眼前！

那里有太阳、有森林和草地……

咦！歌声怎么传在耳旁？

噢！原来是燕雀和松鼠在歌唱——

童话一样的对岸，

前面的路越来越窄，

离我的梦也越来越近。

装着我的梦，

载着我的歌，

船儿还在飞驰、飞驰！

噢！风！噢！水！

风儿，水！

你静些，再静些，好吗？

千万不要碰翻了它，

因为它载着我的梦开往文学的海洋！