和张仆射塞下曲·其四

热文和张仆射塞下曲·其四

译文及注释译文在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释敞:一本作“蔽”。琼筵:盛宴。雷鼓:即“擂鼓”。简析这首诗系《塞下曲...

塞下曲

热文塞下曲

译文及注释译文死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
注释塞下曲:古时边塞的一种军歌。月黑:没有月光。单于(chán...

和张仆射塞下曲·其二

热文和张仆射塞下曲·其二

译文及注释译文昏暗的树林中,草突然被风吹动,将军在夜色中连忙开弓射箭。天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。
注释惊风:突然被风吹动。引弓:拉弓,开弓。这里包含下一步的射箭。平明:天刚亮的时...

长干行·家临九江水

热文长干行·家临九江水

译文及注释译文我的家临近九江边,来来往往都在九江附近。你和我同是长干人,从小不相识真是很遗憾。
注释长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。临:靠近。九江:原指长江浔阳一段,...