译文及注释译文垂下牵着素丝的银瓶，摇动着玉井上的辘轳，无边的秋意弥漫在凄黯的梧桐庭院。采一束水边的芳草，梦沉沉，寄不到遥远的楚天。最可怜的是那月宫里的嫦娥仙子也含愁带怨，与我一样消瘦，缺了又满，依依相...

译文及注释译文　　月亮在中秋之夜最明亮，而观赏中秋的月亮，靠近水的地方景观优美。靠近有水的地方去观赏，最好是独自一人前往。而独自前往的地方，又以离人远的地方最好。然而，中秋大多数时候又没有月亮。况且城...

译文及注释译文飞云依傍着远山心一直都在，明月沉落在清潭中的倒影不曾流走。明月有情，它应该认识我这个年年在异乡的游子吧。
注释岫：山。...

译文及注释译文月光铺满地面，纤洁无尘，院中金黄的菊花在月色中盛开；树上熟透的紫梨、红枣早被风吹落，坠落在长着青苔的石板地。一片秋水中倒映着一轮明月，今夜友人到底来不来？
注释银地：指月光铺满的地面，...

译文及注释译文秋天面对满月，月亮照耀着早上的盛开的花朵，好像和我的兴致一样。月光洒入雨后空气明净的树林，幽静的禅院格外凉爽。斑驳摇曳的影子往来于筵席间，落花掉入酒水中。享受夜晚的凉爽之意，借此帮助写文...

译文及注释译文稀疏的月光透进了高耸的松林，松影投在地面，宛如一幅水墨画。我在林中月光下徘徊，被这夜景深深地迷住了，夜深了，还丝毫没有睡意。小池塘的荷花似乎对风感到害怕，卷起了肥大的绿叶；山果遭受雨的摧...

译文及注释译文昨天夜里山中月色甚是美好，不知不觉便想起远隔千里的你。清浅的月光映照在我的枕头上，窗外的习习凉风让人倍感舒畅。你我之间的深厚情谊从未改变，只可惜我们想要共聚一堂仍是遥遥无期啊。
注释清光...

译文及注释译文担心承受不了圆满而先缺损，趁着黒夜月影不停地流转。既然能像镜子一样明亮，为什么今天如钩一样弯曲。
注释何用：为什么。...

译文及注释译文在凌云山设酒为我送行，醉着挥动衣袖向老朋友告别。老友留恋不已迟迟不忍离开，谁肯峨眉山出现了半轮月亮？月亮窥视着窗外挂着凄冷月光的小船，将要到达渝州的时候酒才醒。月光下空阔的江面不时拂过阵...

译文及注释译文从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。闺人却放下窗帘去弹箜篌，这是因为她不忍 再看到这美好秋月的缘故。
注释飞霜：降霜。皎：白而亮。箜...

译文及注释译文蟾蜍吞食着瑶台上皎洁的月亮，天空一片昏暗，玉魄销蚀。天空中月食开始，渐渐地圆月失去了往日的光辉。日晕浸入紫微星座，遮掩了太阳的光芒，世界一派阴霾。往日华丽喧闹的长门宫，如今一片凄凉惨彻。...

译文及注释译文数十里的长亭无人走过，九重天上现出明亮的星辰。八河里的船只尽数收归船港，七千州县城的门都关了。官员都回了府邸，江面上已无人垂钓。两座鼓楼的钟声响起，一轮明月照满乾坤大地。
注释钓纶：钓竿...

鉴赏《新雁过妆楼》，一名《雁过妆楼》。双调，九十九字，上片九句五平韵，下片十句四平韵。　　“阆苑”两句，咏月。题曰“中秋后一夕”，鄞俗，过中秋节在八月十六。吴文英为鄞人，当时或已有此习俗，故作此词以记...

译文及注释译文空中的流星沿着银河闪动，有如浪花飞溅，露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练，波光摇动北斗星正横斜西天。
注释云渚：银河。溅溅：指急速奔流的流水声。零：落下...

译文及注释译文弯弯一轮新年新月，妩媚如钩，清凉似玉。天上如钩似玉的月儿，象极了自己所穿的小小的凤纹绣鞋，又象极了那微微蹙起的一弯娥眉。盛装女子头插闹蛾、发嵌雪柳，街上灯火灿烂，烛龙劲舞，驰骋追逐。这驰...

译文春日岩石上，瀑布哗然响。夜色已深沉，群山归寂寥。明月照松林，松林碧如洗。远看许多山，均为同样色。春天的岩石上，瀑布哗哗再响，夜已经深了，动物都已休息。山峰归于寂寥，明月照在夜晚的松林上，在月光的照...

赏析诗的前半是“追忆旧事”，写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。”明月之夜，清辉照人，最能逗引离人幽思：月儿这样圆满，人却相反，一个在嘉陵江岸，一个在曲江池畔；虽是一般明月，...

译文及注释译文滔滔江河归大海，而海水的潮涨潮落，皆与月亮的圆缺有关。偏偏只等到，过了半个秋天的时候，拼成明亮的圆月和壮观的潮水。这时，月亮好像经过什么人把表面重新揩磨以后，越发显得明亮澄圆。江潮到来就...

译文及注释译文细月如钩，一天天变圆，仿佛织成的团扇。不管是微微细影还是满月团栾，人世间又有哪儿的人在凝望呢？
注释魄：月始生或将灭时之微光扇：传班婕妤《怨诗》：“新裂齐纨素，鲜洁如霜雪。裁为合欢扇，团...

译文及注释译文大江辽阔，千里茫茫，只有我一只小船在江中孤零零司州没有伴。只有以前在家中楼上看到的月亮，或远或近总是伴随着我。起风前它四周先围着一个彩环，散雾时它又像急速游动向前。倘如它能永远象一把园扇...

译文及注释译文一轮弯弯的月亮照亮人间，多少人家欢乐，多少人家忧愁。但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢？该宽容的地方，姑且将气量放大些吧。
注释月子：指月亮。九州：指中国。此处借指人间。关...

译文及注释译文公主不幸去世了，只留下瑶台寺还在昭陵旁边。今天晚上正值凉风习习的八月十五日清秋月夜，明亮的月光照着这座用公主的汤沐所得造的寺庙。
注释嬴女：指传说中的秦穆公女弄玉。鼎湖：地名。古代传说...

译文及注释译文桥边的池水里的月亮，真是难忘惹人怜爱。帘子在明亮的夜晚打开，竹帘卷起时已经是很凉的天气了。月光流转处水花湍急，蟾辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。月中的女神不施粉黛，她的美貌全靠这月光了。
...

译文及注释译文千万年的涟漪仍荡漾在这片清净隔绝的地方，海岱楼很高，往下俯瞰秦淮河的尾端。水天一色，仿佛水浸泡着天，天与水合为一体，像是从月亮上的广寒宫来看下面的人间一样。雾色蔼蔼中出现一个海市蜃楼，巨...

译文及注释译文去年中秋节先是阴云密布，但最终天晴见月，今年中秋却始终阴云满天。人的一生，本来中秋圆月的美景就看不到多少次，更何况一个人头上的白发越来越多。不过我的心中自有一轮光明的圆月，千古常在，永不...