译文及注释译文　　庄子把大带和笏板（官位）当作柴草和栅栏，班固把名声当作缰绳和锁链。官位爵禄、显耀的名声，是人们非常希望得到的，他们怎么会憎恶呢？大概只是有激发的作用罢了。因此，道德修养高的人把担任或...

译文及注释译文在落日衔山的时候，友人乘船离开，水流很急，船行的很快，转眼就看不到了。只剩我一人迎着西风，挥泪送别。要离开的现在已经走了，心中思念又如何能不去思念？朋友，你到家时一定要记得让鸿雁传封书信...

译文及注释译文骑着白马的将领，在傍晚时分扬鞭出行。只有一位将领骑马奔出，暗中设置伏兵，与敌人交手。边关雨雪频繁，士兵行军距离遥远且行动迟缓。皇帝将军务大权交给韩将军，感念皇恩不敢有丝毫私心。
注释薄暮...

译文及注释译文在群山环绕着谷口的地方，你远去的身影已经看不见了。我家庭贫寒，但我为人历史清白，我的身子将要老在白云深深的山野之中。冬季在松林间扫雪扫出一条小路来走，夏季穿过竹林去取山泉水喝。剩下的岁月...

注释①诸暨:唐县名。即今浙江诸暨县。之任:赴任。②风候:风物气候。③秦城:指长安。岁芳:指春花。④越国:诸暨一带春秋时属越国。⑤公门:衙门。闭清昼:白天闭门。谓政务清闲。⑥裁书:写信。关右:即关西。泛...

译文及注释译文游子之思像草木在萌芽，与春风一起摇曳。又像随落花飘飞，像在梦中飞到了西江。我家没有梧桐树，怎能留住你这只凤凰呢？凤凰的巢就在那片遥远的桂树林，希望你不要与乌鸦同行。富贵之后不要忘记了我们...

译文及注释译文巫山县的夕雾初收，云梦泽的水慢慢清澈。远处的山峰若隐若现，江边的沙岸时断时续。席间所弹奏的丝竹之音和所唱的离别之歌十分悲苦凄婉。你挥去后车上的尘埃以便登车上路，我将启程前行辞官归田，躬耕...

译文及注释译文波涛滚滚的汴河水不能喝，白白的滞留在这汴河之中。坐下来看见那绕岸的汴河水，都留向波涛滚滚的大海(都是入海的波涛) 。一年四季不在家乡，破烂的衣服断掉的针线很多。远在他乡独自憔悴，春天的花...

译文及注释译文天寒地冷风雨交加，天气阴暗楚城一片苍茫。还记得我们曾在广陵开怀畅饮，在衡阳倾心交谈，不经意间，已成为过往。人生的祸福不可预料，悲欢离合又怎能确定？今天的相逢后就是长久的别离，即使以后会见...

译文及注释译文你是我们老子伯阳仙家的子孙，容色依然如青春时候。你将日月秘藏灵洞，亲近云霞远隔世人。心境淡薄颐养精魄，卧伏隐几涵养天真。你可别一去千年才回，归来的时候，城郭虽新而故人已不在。
注释华阳川...

译文及注释译文吴江女道士，头上戴着莲花巾。霓虹衣裳遇雨不湿，与阳台神女真不一样。 素足蹬着远游布履，行走时犹如洛水女神凌波生尘。你到南岳衡山去寻仙，或许可以见到赫赫有名的仙女魏夫人。
注释(1)《太平...

注释① 李将军：指汉李广。匈奴称他是飞将军。② 屯田：用戍卒开荒种田。③ 攒花、布锦：都是形容词。是说马群色杂如攒花，田园齐整如布锦。④ 白云：指送别的那人。⑤ 青营：指本人的营寨。⑥ 画角：军乐。⑦...

译文及注释译文疾风吹着船帆很快的行驶而去，消失在江面。千里的路程顷刻就走完了，三江的风光尽收眼底。坐在船中无事时就谈笑娱乐，说着夕日楚越之事。犹铩羽飞落之处尸横遍野，怎不让人心折骨惊。
注释从弟：古...

注释蓟北：蓟县之北。蓟县，在天津市北部,邻接北京市和河北省。秦置无终县,隋改渔阳县,明入蓟州,1913年改为蓟县。分携：离别。离筵：饯别的宴席。一尊：一杯。留连：也作“流连”。留恋，舍不得离开。内史：...

译文及注释译文春天的江面浩渺无边，我目送着扁舟驶向远方，直到被江岸的树梢遮断。无边的愁云聚拢上来，风帆渐行渐远，像小小的沙鸥飞向天边。可恨那红红的夕阳还有一竿高，为什么要早早地催行呢？我不由得心生埋怨...

译文及注释译文寻阳五溪的溪水，顺流而下一直流入巫江。那里的风景一直为世人所传颂，你到了那里一定会很喜欢。金秋八月送你离去，在这芦花被风吹动的飒飒声中我更觉忧愁。远眺你的船帆已经看不见了，只有日暮下的长...

译文及注释译文安西幕府才俊豪雄众多，鼎鼎有名的就数你们三位。监察官的绣衣貂裘明如白雪，飞书走檄的笔法快如飘风。今朝辞别明主出了皇宫，你们骑的银鞍马一去，金城顿时显得空寂。天外飞来的霜雪正落在安西的葱岭...

译文及注释译文　　在薛侯刚开始做县令的时候，宦官抓捕百姓，十分嚣张。荆州城里的良善平民，哭泣着让他们抓走。薛侯年纪不大，又刚刚上任，大家都替他感到危急。薛侯笑着说：“不是这样的。这就是庄子所说的养虎的...

译文及注释译文洛阳吹起那离别的风，龙门的烟霭似将你我间密切的来往断隔。冬天的枯枝，在朔风中瑟瑟颤动；晚烟凝映云天，呈现紫色。你独自骑着马行走在寒霜枯草间。我倚靠着栏杆，满目清然，能否凭借着风，把我两行...

译文及注释译文君即如汉时颍川之荀淑，与许郡陈寔相比又有何惭呢！你我相逢于此，定有太史奏称有贤人相聚。玉虽隐身仍从石中可见，兰花枯谢还会再见到春天。须臾之间你我将分手远别，望君树立明德以朴素淡泊为贵。
...

译文及注释译文南天水色遥远，舟行若在虚空。好不容易贬谪人也发佳兴，竟然亲自来访我闲居。日落时分愁看归鸟回巢，潭水澄清，喜观鱼儿跃水。圣朝皇上一定会念思才华横溢的贾谊，应该不久就会降下紫泥书请你回去。
...

译文你要远去长沙上任了，我心中难舍，只希望你能在任上一切顺利。扬起风帆在彭蠡湖上疾行（彭蠡湖一说为鄱阳湖古称），云水之间行驶，但愿宽阔的洞庭湖可以宽慰你的心怀。到了任上，大家都会提着礼物来拜访你，争相...

鉴赏以“南来数骑，问征尘”二句起笔，写作者对南方形势的关心，所以碰到从南宋来的人就向他询问消息。但询问的结果，却是“江头风恶”，即形势不好。家铉翁北赴之后，南宋流亡小朝廷继续坚持斗争，这里，作者关心的...

赏析陈师道中年受知于苏轼，由苏轼推荐为徐州教授。两年后，苏轼因党祸被贬杭州；陈师道不避流俗横议，不顾上官阻拦，托病请假，送苏轼直到南京（今河南商丘）。五年之后，苏轼再贬为宁海军节度副使，惠州安置，栖身...

注释碧梧：绿色的梧桐树。常用以比喻美好的才德或英俊的仪态。清商：商声，古代五音之一。古谓其调凄清悲凉，故称。三径：汉·蒋诩，隐居故里。庭中辟三径，闭门谢客，唯与高逸之士求仲、羊仲来往。峄山：古称“邹峄...