出合肥北门二首·其二

热文出合肥北门二首·其二

译文及注释译文城里到处都是断垣残壁,战后打仗用的兵器埋入沙子里,犹如古时候的战场一般。城池被金人焚烧殆尽,只有没过牛羊的荒草,还在顽强地生长着。
注释闤闠:街市;街道。...

郑败宋师获华元

热文郑败宋师获华元

译文及注释译文  鲁宣公二年春季,郑国公子归生接受楚国命令攻打宋国。宋国华元、乐吕带兵抵御。二月十日,在大棘开战,宋军大败。郑国俘获了华元,斩获了乐吕,缴获战车四百六十辆,俘虏二百五十人,割左耳以献战...

腊八危家饷粥有感

热文腊八危家饷粥有感

译文及注释译文襄阳城外敌军压境,在乱箭和垒石仍然死守城墙。如果不是喝到腊八粥,哪里知道今日是腊八节!
注释矢石:指箭和垒石,古时守城的武器。...

赤壁之战

热文赤壁之战

译文及注释译文  当初,鲁肃听说刘表死了,对孙权说:“荆州与我们邻接,山川险要、坚固,土地广阔、肥沃,人民殷实富足,如果能占有它,这正是开创帝王大业的凭借。现在刘表刚死,他的两个儿子不和,军队里的各位...

望海潮·插天翠壁

热文望海潮·插天翠壁

译文及注释译文翠绿的峭壁刺入天空,雪白的巨浪排山倒海,雄起险要的关隘据守着东海。浅滩与暗礁如棋子般密布,御风而行的神车测量着航线,能载重万斛的巨轮也难以通过。笳鼓声正在相连成片的军营中响起,试听半夜回...

曹玮大破虏师

热文曹玮大破虏师

译文及注释译文  曹玮主管镇戎军时,曾出战小胜,敌兵退去。曹玮侦察敌兵退离已远,于是就驱赶着缴获的牛羊和辎重车辆,缓慢地返回,军队行列都不成型。他的部下担忧此事,对曹玮说:“牛羊无用,只会拖累军队。不...

淝水之战

热文淝水之战

译文及注释译文太元八年秋天,七月。秦王苻坚(氐族所建前秦国的皇帝)颁布诏令大举入侵(东晋),百姓每十个年轻人中抽调一人当兵;家世清白而有一定财产的民间地主子弟,有才干而勇武的人,(朝廷)都授予他们羽林...

牧牛图

热文牧牛图

译文及注释译文中州大地无处不被战争侵扰,运送军粮的牛车好似流水一般。什么时候才能像画里这般天下太平,秋天的原野上牧童吹笛放牧。
注释扰扰:纷乱貌。中州:狭义指古豫州,其地在九州中间,相当于今河南一带,...

观兵

热文观兵

译文及注释译文北庭都护府派遣的士兵,勇猛善战的尤其多。这支精锐部队过去就天下无敌,现在把他们放到临敌的边境又会怎样?安史叛将气焰很盛,元帅等待着挥兵进击荡平贼人。不要一味围守在邺城之下,还应该率兵直捣...

李云南征蛮诗

热文李云南征蛮诗

注释⑴李云南:即李宓,曾任侍御史,剑南留后。蛮:即南诏。⑵杨公:即杨国忠。⑶交趾:古县名,在今越南河内西北。⑷百王:历代帝王。⑸庙堂:朝廷。⑹忝:有愧于。⑺赫斯怒:勃然大怒。⑻节制:节度使的简称,即杨...

韩信破赵之战

热文韩信破赵之战

译文及注释译文  韩信和张耳率领几万人马,想要突破井陉口,攻打赵国。赵王、成安君陈余听说汉军将要来袭击赵国,在井陉口聚集兵力,号称二十万大军。广武君李左车向成安君献计说:“听说汉将韩信渡过西河,俘虏魏...

永王东巡歌·其五

热文永王东巡歌·其五

译文及注释译文太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都长安,诸先帝陵寝松柏蒙受胡尘而使人悲哀。各路诸侯都不来救河南之地,欣喜的是贤王却率领兵马远道前来勤王。
注释五陵:指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾...

大麦行

热文大麦行

译文及注释译文大麦已经成熟,小麦已青黄。妇人边走边哭,丈夫逃跑藏起来。向东跑到集、壁、梁、洋四个州,问谁有来自镰胡与羌插在腰间的镰刀。岂敢没有三千蜀兵,(为了逃命)不怕道路悠长,疲于奔命,故不能及时救...

凯歌六首

热文凯歌六首

创作背景唐军破播仙镇时在公元754年(唐玄宗天宝十三年)。封常清的攻打播仙,从播仙的地理位置以及此诗中称“蕃军”“蕃城”看,显然是对付吐蕃的。当时唐与吐蕃之间的战争,含有自卫和扩张两重性,情况比较复杂...

晋楚城濮之战

热文晋楚城濮之战

译文及注释译文  夏天四月初三,晋文公、宋成公、齐国大夫国归父、崔夭、秦国公子小子懿带领军队进驻城濮。楚军背*着险要的名叫郄的丘陵扎营,晋文公对此很忧虑。他听到士兵们唱的歌辞说:“原野上青草多茂盛,除...

经乱后将避地剡中留赠崔宣城

热文经乱后将避地剡中留赠崔宣城

译文及注释译文双鹅飞出洛阳兆示凶像,五马渡江只因为中原变乱。哪里能想到上东门那些胡雏,又一次长啸引起战火连天。中原大地豺虎奔腾,烈火焰焰焚烧宗庙。太白金星白昼经天,太阳无光余照惨淡。京师王城倾破荡平,...

孔明智退司马懿

热文孔明智退司马懿

译文及注释译文  孔明已经分配布置妥当,先派五千人退去西城县搬运粮草。忽然十几个骑兵拍马奔来,说“司马懿带着十五万大军,向西城袭来!”当时孔明身边没有其他大将,只有一班文官,所带领的五千军队,也有一半...

和子由苦寒见寄

热文和子由苦寒见寄

译文及注释译文人生到不了一百年,如今我们一别已经整整三年了。我能有几个三年啊,过去了就永远失去。而别愁能够让人更快的衰老。想以前总喜欢写信,可自从分别后,离愁让我不忍动笔。想起以往的欢乐,此时却被忧愁...

永王东巡歌·其八

热文永王东巡歌·其八

译文及注释译文长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!
注释长风:大风。挂席:船上张起的帆。摧:挫败。古月:胡字的隐语,指...

滴滴金·梅

热文滴滴金·梅

赏析从篇首到“蓬壶殿里笙歌作”为第一段。写登黄鹤楼遥望北方失地,引起对故国往昔“繁华”的追忆。 “想当年”三字点目。“花遮柳护”四句极其简洁地写出北宋汴京宫苑之风月繁华。万岁山亦名艮岳。据《宋史·地理...

经破薛举战地

热文经破薛举战地

译文及注释译文回忆起自己少年时期,英气逼人,提戈持节,英勇杀敌。心胸高如空中的朗朗晴日,志节如同秋霜一样纯洁。移动其优势兵力迅速如闪电,其势如长河的奔涌,一泻而出。薛军的营垒如同天外星陨,顷刻粉碎沉落...

代扶风主人答

热文代扶风主人答

译文及注释译文一路上到处弥漫着肃杀凄凉之气,空气好像凝固了似的,一会儿悲风四起,落日的余晖似乎被笼上了一层寒意。四周的空气中弥漫着浮动的尘埃,这使得行走在路上的游子心情更加抑郁不乐。于是跟往常一样,晚...

泊樵舍

热文泊樵舍

译文及注释译文河水暴涨水流更加湍急,秋云密布未到黄昏天已昏暗。乱山中到处是野战的兵营,江村里飘落的黄叶片片。稀稀落落的雨中遥见颗疏星,呼啸的旋风吹过高高的堤岸。所过之处有那么多战船,所剩无几的茅屋若隐...

赠李愬仆射二首·其一

热文赠李愬仆射二首·其一

译文及注释译文部队冒着风雪严寒全营出动,夜袭蔡州,军旗已经被冰雪冻得僵硬,不能飘扬,军纪严明,人马无声。身在远处就看到预先约好的火号到处亮起,知道先锋部队已经攻下了蔡州城。
注释和(huò)雪:大雪纷...

从军诗五首·其一

热文从军诗五首·其一

译文及注释译文从军有苦有乐,要看随谁去出征。跟随智勇双全的主帅,哪里会有持久的战争。我们主公征伐关西地,盛怒下奋起天朝威风。头一次降服那里部族,二次又迫使羌兵投诚。西征用兵神速,取胜像弯腰拾取东西一样...