伯牙善鼓琴

热文伯牙善鼓琴

译文及注释译文  伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候,内心想着高山。钟子期赞叹道:“好啊,高耸的样子就像泰山!”伯牙内心想着流水。钟子期又喝彩道:“好啊!浩浩荡荡就像长江大河一样!”凡是伯牙...

寻阳乐

热文寻阳乐

译文及注释译文在金鸡亭送走了故人,便有新人从九里而来。送走故人又迎来两位新人,一时间没有片刻休息。
注释鸡亭:浙江景宁沙湾十景之金鸡亭。寻阳也应有鸡亭。故侬:故人。九里:应是地名或亭名。新侬:新人。送...

甘州·寄李筠房

热文甘州·寄李筠房

张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于...

西使兼送孟学士南游

热文西使兼送孟学士南游

译文及注释译文(孟学士)要通过三峡前往巴陵的北边,(而我)经过天山到达弱水的东边。我们所去的地方都有万里之遥,此次分别我俩都像飘蓬一样行踪不定。自己西去像王粲避难荆州一样,孟学士南游像孔融赋闲在家一样...

遇旧友

热文遇旧友

译文及注释译文已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝...

题邻居

热文题邻居

译文及注释译文偏僻的街巷里邻居很少, 高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下, 蒸梨常用一个炉灶,洗菜也共用一个水池。 邻居送我鞋子约我早上一同去采药, 我回赠灯火约他夜晚一起读书。 虽然住在城市里, 我...

沁园春·和吴尉子似

热文沁园春·和吴尉子似

注释作于庆元五年(1199)前后,时稼轩罢居铅山瓢泉。吴子似县尉:吴绍古,字子似,江西鄱阳人,时任铅山县尉。有史才,并善诗。与稼轩交往颇密,常相互唱和。 词写深挚友情。上片由爱人而爱及友人之诗,下片由...

与陈给事书

热文与陈给事书

译文及注释译文韩愈再拜:我有幸同您认识已经好多年了,开始时也曾受到您一些称赞。后来由于我贫贱,为了生计而奔波,所以不能早晚经常拜见。此后,您的地位越来越尊贵,依附侍候在您门下的人一天天地增多。地位越来...

故乡杏花

热文故乡杏花

译文寄情于花,寄情于酒欣喜与花的盛开,左手拿着花枝右手拿着酒杯。想问问花枝和酒杯,老朋友为什么不能一起来呢?...

赠友人三首

热文赠友人三首

译文及注释译文兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。如果有余芳可佩于身,愿一...

登单父陶少府半月台

热文登单父陶少府半月台

译文及注释译文陶沔公真是逸兴横飞,与普通人那是相当的不同类。他筑的高台不方不圆,却如同天上的半个月亮,并且与高高的城墙相对。我们且在高台置酒,边看白云边喝酒,岂不痛快?那讨厌的秋风也想从高高的梧桐树梢...

渔家傲·和程公辟赠

热文渔家傲·和程公辟赠

译文及注释译文渝州城头长满暮春的草,在重重巴山我俩相逢。你先回到故乡好比燕归定巢,而我还留在异乡如花儿脱离树木。酒杯暂且频繁举起别停下筷子。瞿塘江水宽广很难渡过。在天外苏州连着清霅的路,你家恰好住在苏...

送王昌龄之岭南

热文送王昌龄之岭南

译文及注释译文洞庭衔山远远近近。枫叶如丹先报寒秋。岘首山赢得羊公爱,长沙城曾使贾谊愁。岭南风俗衣无丝麻,家乡特产鱼多查头。我已患重病难以医治,又增添你遭魑魅的担忧。几年间同笔共舰在一起。今晚起却要各渡...

梦后寄欧阳永叔

热文梦后寄欧阳永叔

译文及注释译文我已经离开朝廷很久,安心地居住在故乡。晚上忽然做了个梦,梦中又回到了千里外的京城,与你相会;梦醒时已是五更,鸡鸣阵阵,落月照着屋梁。回味梦中,欢叙友情的话还在耳边回响,想到这人生,不也和...

思王逢原三首·其二

热文思王逢原三首·其二

译文及注释译文想象中你远方的墓地,如今早已长满茂盛的蒿蓬,哀悼你的深情仍如去岁,尽管你孤独的坟茔又一度萧瑟秋风。世人不能像匠石深知郢人那样理解王逢原,只有深深了解你的人才能理解认同你。回想起那年庐山向...

送渤海王子归本国

热文送渤海王子归本国

注释渤海:即渤海王国,公元698年(武周圣历元年)大祚荣建立的以粟末靺鞨族为主体的,结合部分高句丽人的一个地方性政权,地域在今黑龙江、吉林部分地区。中华:指中原地区。创作背景渤海王国作为一个受唐帝国册...

寄王屋山人孟大融

热文寄王屋山人孟大融

鉴赏王屋山在今河南省济源市西北,自古为道教圣地,号称“清虚小有洞天”,位居道教十大洞天之首。开元年间,唐玄宗在王屋山为道教上清派宗师司马承祯敕建阳台观,司马承祯是李白的诗友,可能是应他的邀请,公元74...

千秋岁·苑边花外

热文千秋岁·苑边花外

译文及注释译文秦少游被贬官,曾经在梦中作词,词中说:“醉卧在古藤树荫下,了然不知南北。”(友人秦观)竟于元符庚辰年在光华亭中去世。崇宁甲申年间,我来到宜州,途中路过衡阳。我看了秦观的遗迹,开始追和他的...

梦武昌

热文梦武昌

译文及注释译文一梦回到黄鹤楼跟鹦鹉洲,又同昔日那般游玩了一番。苍山深入到三湘的大路间,落日铺满了七泽的水面。傍晚城头鼓角声齐响,遥传四方、撼动大地;人们系舟江浜之时,千帆万樯排列得高下参差,令人目不暇...

再授连州至衡阳酬柳柳州赠别

热文再授连州至衡阳酬柳柳州赠别

译文及注释译文  被贬出京城十年后,我们二人同时接召赴京,却同时再被贬往边荒之地,同行千里渡过湘水后又不得不彼此分手了。我虽是再次充任连州刺史,却与西汉黄霸两任颍川太守截然不同,更是自叹不如三次被贬黜...

定风波·山路风来草木香

热文定风波·山路风来草木香

译文及注释译文用中药名邀请婺源马荀仲来一起游览雨岩。马荀仲擅长医术。下雨过后,山路上轻风吹拂,被雨水洗过的草木也都发出了清香,居室内也凉快起来了。我的游览山水名胜之病已入膏肓,算是没有药可救了。虽已多...

同学一首别子固

热文同学一首别子固

译文及注释译文一  江南有一位贤人,字子固,他不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,并和他交朋友。淮南有一位贤人,字正之,他也不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,也和他交朋友。这两位贤人,不曾互...

鹦鹉灭火

热文鹦鹉灭火

译文及注释译文  有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。  好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,...

赠王粲诗

热文赠王粲诗

译文及注释译文安坐之时愁多心里忙,拖着衣裳来把西园逛。树木逢春花儿已盛开,池水清澈激起波浪长。池中仅有一只鸳鸯鸟,寻找同伴鸣声很哀伤。我真想去把那鸟捉住,可惜无船难到水中央。我要回去忘了来时路,不住回...