热文渭上秋夕闲望
译文及注释译文秋天的美景布满秦川,来到渭水边观览风景。小雨刚过,天上挂着一轮西沉的残阳,四周响起了蝉的鸣叫声。遥远的水滨上悬挂着一轮新月,一叶小舟慢慢消失在缥缈的水烟间。渔人都已经老了,还有谁能像太公...
译文及注释译文秋天的美景布满秦川,来到渭水边观览风景。小雨刚过,天上挂着一轮西沉的残阳,四周响起了蝉的鸣叫声。遥远的水滨上悬挂着一轮新月,一叶小舟慢慢消失在缥缈的水烟间。渔人都已经老了,还有谁能像太公...
译文及注释译文夕阳里,听着断断续续的角声心中愁绪渐起,心绪烦乱,在长亭徘徊至天晚。世上最让人憎恨的是蝉,送走了亲友又将秋天送走。
注释断角:稀疏而不连续的角声。触处:到处,随处。亭:长亭,送别之处。搔...
译文及注释译文攀登上九疑山远望着清清的河水,看见三湘水缓缓地流动。水带着寒气流向大海,秋天的天空被乌云遮蔽。我凭借着鸟迁徙的道路计算着距离故乡的远近,不知离这荆吴之地有几千里的路程。这时候太阳已经向西...
译文及注释译文秋天的霜落了,江水变得寒冷,可枫叶仍然是绿色,还没有脱落。游客在外,路途遥远难以到达目的地,加上寒冷的秋季,心情更加悲戚。大江烟波渺渺,长天浮云掩蔽白日。在山峦密林间泊船,猿猴哀啼不绝,...
译文及注释译文斜照的夕阳射入了深深的闾巷,有谁和我说话排解新来的忧伤。黄昏时分古道荒凉很少看到行人,秋风掀动禾黍,我愁思绵绵无量。
注释反照:即返照,夕阳的返光。闾(lǘ)巷:里巷,乡里。忧来与谁语...
注释荐:频之意。言金风频送爽气。金风:西风。桐:指梧桐。青桐,言苍翠的梧桐。岚:山上的雾气。飞岚:即飘动的雾气。荇藻:水草。蹴:踢、跳。蹴荡:跳荡。蹴荡晴光坠:浮光跃金。呈技:显能。各呈技,犹言各显其...
译文及注释译文趁着月色我吹着萧在石湖上游玩 ,荷花冷艳的香气在湖面上四处荡漾。由于留恋拜访往日的好友,天色渐晚我只能留宿于此了,湖面上浓浓的晨露打湿了我船头的一些书籍。
注释芙蕖:荷花。欧边:指隐居。...
鉴赏“毗陵”,《汉书·地理志》会稽郡县毗陵。注:季扎所居延陵,汉改之。《宋史·地理志》两浙常州毗陵郡。宋置常州毗陵郡,属江苏。“竹深”两句,应题。即席绘出丁园中的主要景色:竹林。此言园中一大片幽深茂密...
译文及注释译文美人侧卧,带着幽香的发髻懒散地堆在枕上。夜晚,骤然一阵雨声,与画屏秋景相得益彰。风声紧,雨声碎,如串串珍珠落玉盘,雨声浸润于歌声,凄美的旋律引愁眉紧锁人悲伤。罗扇缓缓舞动,轻声慢唱,叙述...
鉴赏江淹早岁以一介寒士受知于宋建平王刘景素,景素爱好文学之士,江淹在南兖州做过景素的僚属,后淹因事系狱,自狱中上书,“景素览书,即日出之”(《南史》本传)。景素出镇荆州,江淹从之镇,其时约当公元472...
注释离离:盛多貌。黄榆:树木名。落叶乔木,树皮有裂罅,早春开花。产于我国东北、华北和西北。木材可供建筑和制家具、农具、车辆。林胡:唐代借指奚、契丹等族。藁街:汉时街名,在长安城南门内,为属国使节馆舍所...
译文及注释译文向远岸望去,河岸的树木错落不成行。经过了秋霜的历练,已染上片片红色。停下舟子,脑中搜罗着赞美红叶的好句,题在树叶上,赠与这岸边的枫树。
注释无行(háng):没有一定的行列,东一棵,西一...
译文及注释译文秋天夜里叶子露水滴,秋季虫子在房间里飞。躺久了感觉全身寒冷,只能起身走动穿棉衣。
注释夜久:指秋季的夜漫长。叶露:夜晚的树叶上留有露水。骨髓:运用对比描写环境冷。覆:遮盖;掩盖。...
译文及注释译文宝塔高高,直指苍穹,登上绝顶,饱揽四周风光。塔顶与天空的元气相接合,高耸的标志在海云之上。地面的万物与天际分界清晰,高塔的上绘满图画的塔梁在三层天之上。湖水把金色的古刹与塔影袅袅摇晃,太...
译文及注释译文拂晓时分我就整理行装准备出发,伴着天上点点残星便扬鞭远行。道路两旁山峰耸立,层峦叠嶂时时映入眼帘,红色绿色的屏风形的山峰上偶尔有一座楼阁,有一间房屋。突然山中云雾缭绕,连树形都看不清楚;...
鉴赏生查子,词牌名。秋社,在立秋后第五个戊日,约在八月下旬,以祭祀土神。上片“当楼”四句,老妇登楼远眺忆旧。言一位老妇人登楼远眺,月儿半缺照亮远处的秋社,忆起那里曾是她过去购买过菱花镜的地方。如今因为...
译文及注释译文稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过,天空显得格外的空旷,初秋的气象令人意外的清新。夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返,清风袭来犹如老友相逢。拿起酒杯对饮还没有喝,傍晚的花朵皱起来还...
简析这首词通过初秋景物的描写,委婉含蓄地表露了怀人之情。上片写景。高柳蝉嘶,湖山横翠。秋风菱歌,晚云如髻。一派清秋景色。下片抒情。帘卷西楼,雨后生凉,独自倚栏,益增怀人秋思。全词构思清新,秀媚有致。...
创作背景据李善《文选注》记载,它是江淹将近三十岁时随宋建平王刘景素赴荆州时所作。曹道衡先生也指出:“江淹在景素(刘景素)任荆州刺史前,久已在他幕下,不得称‘奉义(慕义)’,且景素系由湘州赴任,江淹随行...
译文及注释译文秋风来了,我也随着它来了,这里的瑶花仙草恐怕衰歇了。来这里的途中没有什么名山,那里去弄云玩月。昨日渡江,黄叶向人飞舞。敬亭山可以满足朴素高尚的情操,停泊船只看月亮的清辉与江水一起流淌。冰...
译文钟山怀抱金陵城,往昔曾经霸王气十足。天上的帝王居所,海色常常映照宫阙。周围的山峰如被围捕的群鹿,奔跑驰突。城边的江水分九道而来,又仿佛远上云端离去。时世在变迁,皇运有衰减,虎踞龙盘之势渐渐颓萎。我...
译文及注释译文荷叶飘动着,整个湖边一片凉意。青色的芦苇在秋风中沙沙作响,在向人们传递秋的信息。我一生漂泊他乡,最清楚沦落江湖的滋味,所以每当听到萧瑟的秋声,就会思念起故乡。
注释湖上:杭州西湖。披披...