注释（1）隤：通“颓”。（2）底：何。（3）北堂：母亲的代称，已见于小说前面薛宝钗给林黛玉的诗。寿考，长寿，“考”是老的意思。（4）一阳旋复：冬至阴极阳回。占先梅，说海棠比梅花抢先了一步开。赏析《红楼...

译文及注释译文在江陵城西郊在二月底，白色的李花到处开遍，几乎看不出红色的桃花。在春风的抚摸与春雨的洗炼下，李花的洁白连雪也难与相比，花林象波涛在空中翻滚一样杏无边际。您知道这里的花到底象什么呢？白色的...

译文及注释译文在天山的南面，火山的北面，那里有一种花，人们都不曾见识，它长着绿色的茎，碧绿的枝叶十分美丽。它有六片叶子，花开时成九瓣；夜里花瓣合拢，早晨开放，多有奇异的香味。如今它被移植在庭堂之下，令...

译文及注释译文近来对牡丹真是没有什么办法，数万钱才能够买到一株。今天早晨才得以明明白白地看见，那牡丹跟蜀葵也相差不多。
注释无奈···何：没有什么办法。窠（kē）：棵，株。共：一样。戎葵：即蜀葵。又名...

译文及注释译文每一片飘零的梅花都叫人触目愁肠，哪堪残缺的花瓣凋落如雪片铺满了台阶又堆上了墙头呢？飘零的梅花就像匆匆过岭的迁客，坠落的梅花犹如不得已赴湘的失意文人。梅花曾经是那么多原来美好高洁的花朵，如...

译文及注释译文清明前后，云淡天阴，池塘和小桥边上，只见那毛毛细雨滋润着盛放的杏花，在微寒的天气下更显娇艳，也更为婀娜多姿。想当年在那京师门外的堤岸上，一阵狂风暴雨过后，几日之间，杏花身殒香灭。花朵已经...

赏析作品产生的感发力量与作者的初衷不符，这是文学中的常见现象。这首词就是如此，以小序中“赋而感之”可以看出，作者本意是咏花，孰料写着却生成许多感慨，这感慨使词的思想性加深了。很明显，上阕自始至终都是以...

译文及注释译文仿佛一位仙女，雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧，在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧，一阵凉意把我从睡梦中惊醒，我的心头久...

注释冬青：常绿乔木名。夏季开花，花细白色。肠九折：形容悲愁之甚。语出司马迁《报任安书》。“隔江”句：指种在隔江临安故宫中的冬青树。“五月”句：指种在绍兴宋陵的冬青树。“石根”两句：意谓天子所葬之处，本...

译文及注释译文终日寻春却见不到春的踪迹，脚下的草鞋已踏遍了被白云笼罩的山头。归来时将梅花拿在手指间轻嗅，暗笑自己，这眼前的枝头春意正热闹十分。
注释尽日：犹终日，整天。芒鞋：用植物的叶或杆编织的草鞋称...

译文及注释译文我起舞时狂态尽显，不依节拍、把梅花随意的插在头巾之上。在酒杯前的种种表现大家不要笑，等到我死了你们就会想念我活着时候的狂态了。
注释舞时不须拍：不依节拍胡乱跳舞。作剧：嬉戏。乌巾：乌角巾...

译文及注释译文桃花依旧含笑开放，燕子也仍然翩翩起舞，这种春天的景色已经多年没有看到了。那些再度出仕的人，重又出仕新朝，这些往事都不堪再提起了。在近水夕阳的残照下，宝剑化龙归去，壮志未酬，踪迹杳然，在这...

译文及注释译文怪不得这棵花枝怨恨流泪，因为凭你的诗句而把“瑞香”作为“紫丁”的名声扬出去了。你的诗句记吴国的风物土产，继承若司马相如《上林赋》记云梦风物土产的错误。曹子方醉中提笔写诗，把紫丁香误作瑞香...

译文及注释译文东风带着情意，先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻，娇艳如痴如醉，斜倚着朱红的门扉。记得去年时，她新妆衬着芙蓉面，隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸，春天过去一半，云日暖融融，顺着斜桥回转，直到夹...

译文及注释译文鲜花香满了庭院，引来比翼双飞穿梭来去的春燕。残红落花带寒入，垂帘不卷。晓起但见曲曲屏山一扇又一扇。挽翠袖，捧玉笙，吹出了远思的凄苦。深情的双眼望穿，解不开愁眉。郎行消息杳杳，不知今在何处...

译文及注释译文催促春花盛开的鼓声一直还没有停，酒醒之后已经看见落花纷纷扬扬。不忍倾杯一饮而尽这酒杯中残余的薄酒。面对秋风，离情别绪顿生，情不自禁地流下眼泪。可爱的人儿阿，如今这离别又出现在眼前，寂空无...

译文及注释译文在欧阳修的《洛阳牡丹记》中，我曾经见到过你。文章中说只有洛阳的姚黄才是独步天下的名花。（现在）与芍药和琼花相比，真是亏待了你。昔日你生长在花圃中，王侯将相争相观赏，如今花圃荆棘丛生，你与...

译文及注释译文这种花可以说是白色，也可以说是红色，到了晚年尤其是喜爱这种菊花。他宁可在枝头老去，也不随着落叶在秋风中飞舞飘落。
注释黄花：菊花。简析这首咏物诗，前面叙事，写菊花之形貌；后面点题，咏菊花...

注释白梅懒赋：即“懒赋白梅”。“逞艳”句：意即春未到，红梅逞艳，先迎着醉眼开放。冻脸：因花开于冰雪中，颜色又红，所以这样比喻。借意于苏轼《定风波·咏红梅》词：“自怜冰脸不宜时。”痕，泪痕。以血泪说红。...

译文及注释译文七元星君坛前布满清幽的月光，师雄的梦境处弥漫着淡淡的哀愁。什么时候拄着手杖散步看南雪，我和梅花一起白了头。
注释朝斗：意思是道家谓朝拜北斗七元星君。师雄：隋人赵师雄游广东罗浮山，傍晚在林...

译文及注释译文寒冷的夜晚室内十分沉静，莲花漏器无声仿佛被凝冻；我斜靠在枕上难以入眠，听到荒鸡打鸣一声又一声。这寂寞中的愁情郎不知，月光移动射进了窗缝，春夜的寒气愈来愈重。想起一起生活时，合盖锦被不留半...

译文及注释译文晚霞照映着水面，水边生长着无数的拒霜花。早晨沾着露珠的芙蓉花瓣更显娇嫩。芙蓉花成林成片的开放，灿似锦绣，簇如屏障。随着太阳的转移，层层叠叠的花影也随之发生变化。南方的天空，空旷高远，独自...

译文及注释译文宋宁宗庆元二年，计划从无锡回杭州，作此词已寄我的心意。
梅花不让我这个惜花的人尽兴观赏。微风吹起的细细波浪又把我送走了。只怕去到那边春天已经过去，枝头上绿叶成阴，那长钿般的娇艳春花再也见...

译文及注释译文一簇簇梅花绽放压低枝头，不用翻山越岭到处栽种，随处都可成活。只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品性，和煦的春风迟迟不肯到来。
注释五侯：泛指权贵之家。...

译文及注释译文一年中看到梅花，于是作诗追和，始终遗憾有儿女似的忸怩情态。竹林里的一枝梅花经过雨水的冲洗显得柔美可人，亭亭静立。让人怀疑这是美人在傍晚时绰约的身影。心中出现的遗憾有谁知道呢，往事不堪回首...