热文渡江
译文及注释译文并不是江南不好,只是楚客自生哀愁。摇桨渡江,远望水天连成一片,江岸远处的树,好似迎人而来。雨后初晴吴山明朗,红日高照海门开敞。江南地带,尽管险固有异中原,方寸之地亦壮哉!
注释“江南”二...
译文及注释译文并不是江南不好,只是楚客自生哀愁。摇桨渡江,远望水天连成一片,江岸远处的树,好似迎人而来。雨后初晴吴山明朗,红日高照海门开敞。江南地带,尽管险固有异中原,方寸之地亦壮哉!
注释“江南”二...
译文及注释译文清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花,一群美丽纯洁的农家少女唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,突然风雨欲来,采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一...
译文及注释译文江水流到兴安时水最清澈,青山倒映在水中,就像是在水中生长出来的。清楚地看见了青山的顶部,小船就像是在青山的山顶上滑行一般。
注释簇簇:丛列成行的样子。分明:清楚。...
译文及注释译文江风阵阵让人酒意咋醒,行舟扬帆行驶只觉路途遥远,一片茫茫。溅起的浪花化作细雨眼前一片氤氲朦胧,水鸟向人俯冲,水的腥气扑面而来。三国、六朝俱成陈迹,唯有春草、晚山依然青碧。不想倚着船棹吹奏...
译文及注释译文江水盘旋曲折,高高的山峡束住了江岸,春天的急流汹涌而过,气势豪壮。江峡之中风轩激荡,鱼龙也惊恐逃遁。江水从高处奔流直下,发出轰轰的巨晌,射向水的深处。一泻百里,翻滚着巨大的波涛。急流漂没...
译文及注释译文兴高采烈地赶赴泮宫水滨,采撷水芹菜以备大典之用。我们伟大的主公鲁侯驾到,远远看见旗帜仪帐空翻影。只见那旌旗飘飘迎风招展,车驾鸾铃声声响悦耳动听。无论小人物还是达官显贵,都跟着鲁侯一路迤逦...
译文及注释译文涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释泾县:在今安徽省泾县。陵阳溪:即今安...
译文及注释译文浩浩荡荡的流水,在滩头时抑时扬。奔驰的流水令人疑心是闪电划过,惊起的白浪就象是浮霜一般洁净。大梦醒来,只觉油灯罩着一轮光圈,深宵将尽,微雨送来清新的凉爽。为什么我们通宵达旦的谈语,说来说...
译文及注释译文准知道今晚的月亮十分团圆,江潮欲来秋风已带着九月的清寒。寄语九重天门请不要上锁,我要留住月色把夜潮观看。
江潮如万军击鼓呼叫,壮大的声威使吴人震恐惊吓,就好像当年王濬率领着水兵顺流东下。...
译文及注释译文早已是他乡之客,也不知要漂泊到何时,此时正值早秋七月,在江边小亭边送别友人,看着朦胧的月光随着波光粼粼的江水流动。我面对滚滚流淌的江水感到时光在不断流逝,本已为人生中的经常离别而伤怀,现...
译文及注释译文动听啊,你淙淙的流水声像玉佩碰击般清脆;明净啊,你宝镜般的水面可以明鉴秋毫。你别离开这儿,别让混浊油腻的脏水把你污染了;也别让蓬蒿一类的杂草把你窒息了。与其给吃人的虎豹用你解渴,倒不如留...
注释①1682年(康熙二十一年),诗人由贵州返回海宁,途径洞庭湖,正值中秋,游后作成此诗。②霾云:阴云。蓬蓬:茫茫覆盖貌。冒:覆盖。③敛容:改变容颜。④冯夷宫:冯夷,神话传说中的水神,其宫殿在湖水深处...
译文及注释译文月出星天起大风,江雾不开,海潮就像是海中大鲸东游一样,压促着百川之水往回倒流。惊涛骇浪冲击得三山摇动,先生不要渡河,还是回去吧。
注释月:一作“日”。蹙:驱迫。回:倒流。赏析“月晕天风雾...
译文及注释译文江水清澈江月空明,江上是谁在弹拨玉筝?隔着江水一边流泪一边倾听,望着这漫漫江水长叹一声。
注释越调:宫调名。凭阑人:曲牌名。江夜:曲题。搊(chōu):拨动,弹拨。玉筝:对古筝的美称。筝...
译文及注释译文江上碧波荡漾清水悠悠,江水退去露出小岛沙洲。岩石下潭水漩流不见底,绿油油细竹傍岸长得稠。鲛人潜在潭底不见踪影,渔翁唱起棹歌自在优游。回想起与您分手的时候,泛舟的情景就像在昨日。夕阳斜照着...
译文及注释译文江潮如雷,声震百里,隆隆滚过,手中的鸣琴呀,暂且停止了弹拨。府中的官员一个接一个骑马而出,观看潮水呀,早早地在江边等着。阳光照射下,秋云仿佛格外高远,海水在天际浮动,显得特别宽阔。浪涛涌...
译文及注释译文上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的...
译文及注释译文秋雨过后,湖水上涨,白茫茫的,水色与天色同样清澄;溪边的人家,静悄悄的,仿佛浮卧在水边,与水相平。一阵风吹开了水面的浮萍,现出了山的倒影;一只小船,悠然归来,刺开了水草,发出沙沙的响声。...
译文及注释译文击凿山崖飞泻急速的水流,号称是远古的大禹遗迹。晚上旅馆佛寺的大门喧腾声,独自一人夜里睡觉不能安然熟睡。水的特点本是安静的,石头中本来也没有声音。为什么两者互相冲击(水冲击石头),雷鸣幽深...
注释清江:江西赣江的支流,代指赣江。帆腹:用苏轼《八月七日入赣过惶恐滩》“长风送客添帆腹”语。船帆因受风而张开,故云“腹”。惶恐滩,是赣江滩名。风初熟:用苏轼诗《金山梦中作》“夜半潮来风又熟”语。风起...
译文及注释译文那引水的竹筒像一条寒玉,潺潺的秋水在竹槽里流动。泉水汩汩流出,在藤萝的掩映下,水雾像不绝如缕的清烟般缓缓弥漫开来。在这绵延十多里的地带里,清幽的暗流在隐隐作声。行人走在下面,如听天籁,只...
译文及注释译文轻波荡漾的水面映射出四周山色,澄澈的泉水倒映着山间林木扶疏的姿影。不理会石上的喧闹纷乱,独自回忆着山中的静谧。
注释漾漾:水波飘荡的样子。山光:山的景色。赏析这是一首写泉的小诗,它不是写...
译文及注释译文滩头洗足,夜色随急流从脚背流淌。清晨,晾一头短发,感受清风丝丝的微凉。吴地的山峦,楚地的湖泽,一路行遍山色湖光,只是还未到达早已心神驰往的潇湘。买得一叶扁舟,罢官归来,又何妨。这是天意作...
译文及注释译文水声清幽悦耳,彻夜回荡,但谁又是它的知音呢?前朝如梦,边愁难写。极目望去,天边的云中.征人与征雁同行于秋风之中。如此悲凉之景,让人不禁伤怀,只好唤来歌女消愁,不要让英雄热泪轻易落下。
注...