最全的英雄联盟经典台词

2017-07-12 加入收藏 阅读 打印 来源:互联网 网友投稿 共有条评论

最全的英雄联盟经典台词《英雄联盟》(简称lol)是由美国Riot Games开发,中国大陆地区由腾讯游戏运营的网络游戏。除了即时战略、团队作战外,还拥有一百多位特色各异的英雄、丰富的地图及玩法、自动匹”

  早起的鸟儿有虫吃。

  I bet you taste like chicken

  我敢打赌,你的味道和鸡肉差不多。

  You're seriously asking a giant demon bird for a joke?

  要一只巨大的恶魔鸟给你讲笑话?你没犯2吧?

  Seriously, again? Just drop it.

  再问一遍,你真的没犯二么?放弃吧!

  Think logically for one seCAW! CAW! CAW! CAW! CAW! CAW!

  从理论上设想一下,一个人哇!哇!哇!哇!哇!

  宝石骑士 - 塔里克

  Functional and stylish

  既时髦又实用。

  I think I'll let you suffer for a while!

  我想我会让你难受一阵子的!

  You shall be crushed

  你将被碾碎!

  I will wheep for you

  我会悼念你的。

  Magic has ruined this land

  魔法,已经毁了这块大陆。

  Gems hold their edge

  宝石们显露着它们的锋芒。

  You face unblemished power

  你所面对的,是纯净无暇的力量!

  From coals to diamonds

  璀璨钻石,始于煤炭!

  My resonance joins Runeterra

  这是……大地的回响……

  Gems.... Gems are truly outrageous. They are truly, truly, truly outrageous

  呼……这身璀璨的盔甲……有时连我自己的眼睛都会被它晃花!

  Emmerald for insight

  祖母绿象征着洞察。

  Opal for harmony

  猫眼石象征着和谐。

  With clarity

  清楚明了。

  Ruby for vigor

  红宝石象征着活力。

  Brilliantly

  要灿烂,要引人夺目。

  Zaphire for divinity

  蓝宝石象征着神性。

  For a good time, call Amber

  要象征美好时光,请找琥珀。

  You are nothing more than glass, waiting to be smashed

  你们只是玻璃制品,一碰就碎。

  迅捷斥候 - 提莫

  Captain Teemo on duty

  提莫队长正在待命!

  Hut! Two, three four...

  一!二!三!四……

  Yes, sir!

  是,长官!

  I'll scout ahead

  我去前面探探路

  Armed and ready!

  整装待发!

  That's gotta sting!

  有情况!

  Reporting in

  正在报告!

  Swiftly!

  要迅捷!

  I salute you

  向您致敬!

  Size doesn't mean everything

  体型并不能说明一切。

  Hut! Two, three four...

  一!二!三!四……

  Never underestimate the power of the Scouts' code

  绝对不要低估斥候密码的威力。

  麦林炮手 - 崔丝塔娜

  I wanna shoot something!

  我好想射点儿什么!!

  Wohow!

  哇哈!

  Wow!

  哇呜!

  wanna see the fireworks?

  想看焰火吗?

  Let's get in range!

  我们再靠近点儿吧!

  I see... Fireworks!

  我看到了……焰火!

  Is that a rocket in your pocket?

  小小炮娘,很少烦恼~眼望四周焰火飘~

  Ready, aim, fire!

  预备,瞄准,射吖!

  Kaboom!

  喀,嘣!!

  Did you fall down and go boom?

  你们跌倒了没?崩溃了么?

  蛮族之王 - 泰达米尔

  This'll be a slaughter

  这将会是场屠杀/我的大刀早已饥渴难耐了!

  Now they die!

  现在他们可以死了!

  I am your worst nightmare

  我是你最可怕的噩梦

  As you wish

  如你所愿

  Into battle

  开战吧!

  Follow my blade

  随心而动,随刃而行!

  My destiny awaits

  我的命运在等待!

  My right arm is a lot stronger than my left arm!

  召唤师,你的光辉时刻是什么时候?是WCG吗?……而我的光辉时刻,就是……开大招的时候了!

  I am your worst nightmare

  我是你最可怕的噩梦

  You never stood a chance

  你是没有机会赢我的。

  卡牌大师 - 崔斯特

  Lady Luck is smiling

  幸运女神在微笑

  Pick a card.

  选牌吧!

  Doin it!

  正做着呢!

  Deal'em.

  出牌吧!

  It's my lucky day.

  今天是我的幸运日!

  I reckon...

  我算算……

  It's all in the cards

  一切尽在卡牌之中。

  Just the luck of the draw...

  纯看手气了……

  A twist of... Fate

  命运……被扭曲了……

  Only two Jokers in the deck and I get dealt you

  什么?找我算命?别开玩笑了!我可不会什么塔罗牌!

  The house always wins

  顺我者昌,逆我者亡!此乃天意!

  瘟疫之源 - 图奇

  Oh, what do you want?

  噢,你想要什么?

  Taste of my disease

  尝尝我的疾病吧!

  Oh yes, yes!

  哦好的,好的!

  I strike from the shadows

  我从暗处偷袭。

  This will do!

  包在我身上了!

  I'll be right there

  我会在那儿的。

  Do you smell that?

  你闻到了么?

  Back to the sewer

  下水道……我回来了……

  Oh, what's that smell? Oh, it's me!

  为什么我就碰不到4个海龟来拜师呢?

  I'll be right there

  我会在那儿的。

  You smell terrible!

  你们的.气味恶臭难闻!

  野兽之灵 - 乌迪尔

  Do not deny your instincts, summoner

  不要否认你的本能,召唤师

  That is our path

  那就是我们的路

  Our will is one

  我们心意相通

  We will not pity the defenseless

  我们不会怜悯没有防备的对手

  Our instincts are razor sharp

  我们的本能如同剃刀般锋利!

  Our rage remains focused

  我们的狂怒仍在继续

  You think it's easy having four animal spirits inside you? Imagine the smell…

  "你认为,在体内安放4个野兽的灵魂是件容易的事么?(捂鼻)想想那气味吧……"

  Their fear is wise

  他们的恐惧是明智的。

  Weapons are for the weak

  武器,是为弱者准备的

  Feral instinct guides our fist

  野性的本能,指引着我们的拳头。

  We will make use of their pelts

  他们的死亡只会增长我们的狂怒

  Their death will only feed our rage

  他们的死亡只会增长我们的狂怒

  Without hesitation

  毫不犹豫!

  Alright... we might have anger management issues


文章版权声明:除非注明原创文章,否则均为文章来源于网络,如有侵权,请联系删除。

相关阅读