离离原上草

离离原上草
十月草枯萎得越来越快去年 它们曾用同样的速度占据了整片原野一个季节的衰亡穿过每一棵草并通过每一棵抵达我们在我们身上重复 就像我们来日离开 也要彼此挨紧以此肯定爱或者那像爱的合拢它们 在头上比看见的更

十月
草枯萎得越来越快
去年  它们曾用同样的速度
占据了整片原野

一个季节的衰亡穿过每一棵草
并通过每一棵抵达我们
在我们身上重复  就像我们
来日离开  也要彼此挨紧

以此肯定爱或者那像爱的
合拢它们  在头上比看见的更完整
当我们承认生命和自然的力量
就让我们跟随草吧

跟随它们之后的
荒芜  黑暗  和等待——
春天已经来过
春天还会再来