水仙子·仲春湖上

2022-04-13 加入收藏 阅读 打印 来源:网友投稿  共有条评论

水仙子·仲春湖上
作者:赵善庆  朝代:元代
雨痕著物润如酥,草色和烟近似无,岚光罩日浓如雾。正春风啼鹧鸪,斗娇羞粉女琼奴。六桥锦绣,十里画图,二月西湖。

 

译文及注释

译文
雨水滋润着万物,土地一片酥软,草色和雨烟几乎看不出来。山间浓雾遮挡住了太阳,正是春风和暖的时候,鹧鸪不停的啼叫着,挑逗着娇羞的小姐和漂亮的丫鬟。六桥一片锦绣风光,壮丽的十里画图,风流的二月西湖。

注释
仲春:农历二月。
酥:松软。
草色和烟近似无:草色和烟色在雨后几乎看不出来。
岚光:山林间的雾气。
鹧鸪(zhè gū):鸟名,形似鹌鹑。
粉女:美女。
琼奴:如玉的女仆。

赵善庆赵善庆(?-1345年后),元代文学家。一作赵孟庆,字文贤,一作文宝,饶州乐平(今江西乐平县)人。《录鬼簿》说他「善卜术,任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种,均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。► 25篇诗文 ► 23条名句

文章版权声明:除非注明原创文章,否则均为文章来源于网络,如有侵权,请联系删除。