注释蝶梦：《庄子·齐物论》：“昔者，庄周梦为蝴蝶。”后因称梦为“蝶梦”。鲲弦：即鹍弦。《乐府杂记》：“贺怀智以鹍鸡筋作琵琶弦，用铁拨弹。”赏析这首词上片写夏日雨后，风光清润。绿窗前蔷薇初谢，琉璃瓦如美...

译文及注释译文期思溪上的日子过了一天又一天，樟木桥边饮酒无数杯。溪水照影，人影却不随流水同去。酒醉脸红，恰似少年青春重来。蝉声稀疏，树林反而显得格外幽静，野菊半开，恰有孤蝶轻轻地飞来。不是我学司马相如...

译文及注释译文从前居住在上京，离别六年常来归。今日重来旧居处，凄怆哀痛多伤悲。东西街道仍原样，有些房舍已坍颓。故居周围走访遍，邻里老人少存遗。漫步探寻前踪迹，某处令我情恋依。百年只是变幻影，寒来暑往岁...

译文及注释译文伴随着登登的脚步声走山路经常走到尽头，一路上到处都可以听到山涧泉水的流淌声。风吹得树叶飒飒作响，狗被惊得汪汪乱叫；隔着秋天的薄云，能看到山中客店用松枝点燃的火堆。
注释登登：上山的脚步声...

译文及注释译文近年来一日比一日憔悴，环顾身边亲人多有亡故而日渐萧条，令人黯然神伤。悲伤而致病，风雨之下病骨难支、愁肠百转不能胜情。深夜鼎中弥漫着药香，早晨醒来发现髭须斑白。我的人生因果究竟如何？谁能替...

译文及注释译文近来心情很好，闲来吟诵你的诗句。那咏梅的词句冷香、清瘦，不正是你的写照吗？大约这些均已经被那有知有灵的梅花领会了。
注释虎头词：指纳兰好友顾贞观客居苏州时所填之词。虎头，东晋画家顾恺之，...

译文及注释译文看尽江、湖、河、海，阅过千万山峰。小小的云梦泽薮，哪里会芥蒂在胸？借得一点天真，请来了西塞山前的月亮；与我一齐倾听东林寺的钟声。没有想到我今天能够再次故地重游，老僧却记得八年前相逢的情景...

译文及注释译文远远地离开了京都长安，踏上了漫长的旅途。高低起伏的山峦一直绵延到商州城外。武关的大门锁不住寒冷的溪水，一夜潺潺湲湲的溪水，把诗人无尽的离愁别绪载到远方。
注释武关：位于今陕西省商洛市丹凤...

译文及注释译文前面的船已经遥远模糊不清，将要渡过淮水可渡船已走，有谁来陪伴我？山上黄叶飘零，传来寺庙响起的悠长晚钟声，楚天飘洒的绵绵秋雨与大海连成一体。在凄风苦雨中因离别而生的思念之情更浓，在一天之间...

译文及注释译文遥想当年，石镜山前，眼观落日；今日春尽之时，回首往事，不免勾起对故乡的思念。世道太平，壮士也就只能无功而老；归家的路依然漫长，乡国遥远，征人又怎能轻易返乡，想归家只有在梦中了。暮春时节苜...

译文及注释译文夕阳从层层叠叠的山岭处落下，山中的景色逗引着我寻幽探美。长满兰花的小路，处处飘香，香薰幽珮；长着槐树的小院洒满落日斑驳的疏影。山谷幽静，犹觉得风声格外之响，月色深深，洒满空旷山峦。一扫官...

译文及注释译文秦代的那座古墓成了长满野草的山岭，可它那幽暗的地宫，却是豪华壮丽的宫殿。墓顶上镶着大珍珠，象征日月和金木水火土五星；墓底用水银灌注成江湖河海。墓中有江海人岂能渡过；暗黑阴冷，永远无春的地...

译文及注释译文夜合花沐浴着雨后的阳光，千枝万朵红丝轻拂，袅袅地蒸腾着浓郁的芳香。闲时又梦见那豪华的厅堂，旁边的萱草又绿又长，在那里我们相知相识。绣帘的流苏仿佛坠压在我的心头，远山的碧绿如我眉间浓浓的忧...

译文及注释译文午夜，明月当空，重帘内静寂无声。深闺里缥缈的烟絮，缭绕着又理还乱的思绪。她独卧在床上，还留着淡淡的妆红。当年，多么珍惜花一样的面容，如今怎堪再回首往日欢情。当花含露泪、残月西逝的时候，陪...

译文及注释译文　　人人都说横江好，但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风，风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。倒灌进长江的海水从横江浦向南流去，途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江...

译文及注释译文海潮向南而去，远至寻阳，牛渚山历来比马当山还要险峻。欲渡横江又嫌风高浪险，愁似长江之水，长流万里。
注释马当：即马当山，在今江西彭泽东北。赏析“海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。”长江在安...

译文及注释译文鸳鸯浦口，绿柳丝条低垂飘逸，我想起桃叶，她曾呼唤小舟摆渡。杨柳又将含愁的柳眼送与春风，我正待扬帆上路。倚着木兰船桨，又泊舟稍作停驻。金陵的道路，处处有莺歌燕舞。我想那无情的潮水，知道我心...

译文及注释译文傍晚时分，湘江水流在暮霭的笼罩之下更加浩渺，两岸漫无边际的芦苇连接着广袤的田野。严冬快要过去了，大雁冲起云梦泽的积雪，准备往北飞去了。在这样的日子里，友人来到洞庭湖边登上了北去的航船。友...

译文及注释译文病枕上传来帘外五更时的晨钟，风驱散了空中的云层，四处飘飞着残红。无情的春天，已悄然离去，几时才能重逢？添我千行伤春的清泪，留春天不住，苦于春天走得太匆匆。茂密的野草已长满吴楚的苑宫，依恋...

译文及注释译文各地的风土人情有很大的不同，此时此刻，黄河以北的地区正值寒冬。河中漂浮着冰块，舟船难以行走。地被冻得用锥子都扎不进去，田地荒芜长满干枯厚密的蔓菁和蒿草。河水冻结不流动，上面由坚硬的冰覆盖...

译文及注释译文夏夜沉沉，清静的堂屋门窗大开，飞蚊趁着黑暗，发出雷鸣般的声响。喧闹声突然而来，起初听了吃惊，像是隆隆的雷声从南山传来一样。蚊子喜欢在昏暗的夜里嗡嗡地鼓翅飞舞，糊涂人分辨不清，聪明人也感到...

译文及注释译文长天的碧蓝铺到天边，晚霞如彩绸，无比鲜妍。一只落伍的孤雁叫声凄切，我害怕它飞近，又渴望它留在我的身边。芦花洲边，白霜已满地，更不要请鸥鹭来怜惜，它们命运惨苦同病相怜。还是暗暗自眠，不要存...

译文及注释译文我飘泊到湖南为客，已过了整整一个春天，燕子如今也是第二次在此衔泥筑巢了。以前你入我故园中曾经认识了我这主人，如今春社之日你却远远地看我为陌生人。可怜你到处筑巢为家，却没有定居之所，与我飘...

译文及注释译文垂钓时突然雨大风急，只能卷起钓丝，走进船舱，拿出盛酒的陶罐，对着风雨自斟自饮。酒醉睡着后无人唤醒，待到酒醒，才知船儿已经顺着山溪漂流到前溪。
注释溪兴：此诗系诗人晚年归隐家乡时所作。瓦瓯...

译文及注释译文为了这个小官，兄弟们不得不各奔东西。如烟往事随着岁月的风雨渐渐逝去，别的歌曲已经不忍再听，何况又遇上百花猾谢的暮春天气？愁情啊，就像纷纷凋零的落花那样多。兄弟们啊，就要追随着鸿雁远去。你...