浮萍篇

热文浮萍篇

译文及注释译文浮萍依附在清水上,随着风儿四处漂流。成年束发辞别父母,成为了夫君的伴侣。从早到晚恭敬勤恳,遭受罪怨毫无缘故。从前蒙受您的恩惠,如奏琴瑟欢乐和穆。为何现在岁月蹉跎,远隔如商与参两宿。茱萸自...

赠崔秋浦三首

热文赠崔秋浦三首

译文及注释译文我喜欢崔秋浦,宛然有陶渊明的作风。门前栽上五棵柳树,井上长着二棵悟桐。山鸟落在厅堂,塘前的花瓣飘入酒中。留恋你不忍离去,心中充满不尽的惆怅。
崔县令学陶靖节,白天在北窗下睡眠。有时抱琴弹...

摸鱼儿·对西风

热文摸鱼儿·对西风

译文及注释译文西风软拂着云雾般的发鬟,思量往昔的情事,如同流水一去不还。当初我们曾用紫罗丝带打成鸳鸯结,那些海誓山盟还清清楚楚地心间。但他完全不记得这些温情缱绻,我枉自织成璇玑回文图,也无法使他心还意...

至大梁却寄匡城主人

热文至大梁却寄匡城主人

译文及注释译文自从放弃鱼钓生活,十余年来求见明王,可叹无路踏上天阶,又想回那隐居之乡。仲秋季节来到东郡,已见天上降下寒霜,昨夜梦中回到故山,故山芳草色已枯黄。平明时分离开铁丘,太阳落山来到大梁,仲秋分...

祁奚请免叔向

热文祁奚请免叔向

译文及注释译文  栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清...

呈寇公二首

热文呈寇公二首

译文及注释译文歌女清唱一首歌曲就可得到一束绫罗的酬答,但是她自己心中仍嫌报酬太少。不知在夜窗下织绫罗的女子,要操作多少次梭子才能织成这一束绫罗啊?
冷风大而织女的衣服单薄,双手冻得一次次呵气取暖,幽暗...

文王有声

热文文王有声

译文及注释译文文王有着好声望,如雷贯耳大名享。但求天下能安宁,终见功成国运昌。文王真个是明王!受命于天我文王,有这武功气势旺。举兵攻克那崇国,又建丰邑真漂亮。文王真个是明王!挖好城壕筑城墙,作邑般配实...

贾客词

热文贾客词

译文及注释译文商人天还未亮就已起床,仍觉得此时出发已经太迟了。高山之中有条捷径,在天色还很昏暗的时候赶路应该不会引起别人怀疑。但不幸的是有盗寇埋伏在这条路上,当商人经过时,他们一拥而上。金银财宝被人洗...

黄头郎

热文黄头郎

译文及注释译文黄头郎,摇船外出,久久未归还。一个荷花般的身影在南面的水边,独自伫立,愁容满面。流水潺潺,像拨弄着湘娥的佩环,竹啼生露,月光布满山涧。轻拂玉瑟,弹起《青门》曲,山间的云露把黄色的葛花湿染...

读陈胜传

热文读陈胜传

译文及注释译文贫民出身的陈胜起兵称雄的时候,不过是被遣发到渔阳守边的人。成为王侯难道需要王侯的苗裔吗?砍树木为兵器,举旗杆为旗帜,足可以消灭秦国。正义唤醒了陈胜这样豪杰,先制造声势,假托鬼神。为(汉高...

赠司勋杜十三员外

热文赠司勋杜十三员外

译文及注释译文杜牧司勋的字是牧之,一首《杜秋娘诗》就像清秋一样高远清新。前身应该是梁代的名诗人江总吧,因为江总也是以“总持”为字以“总”为名。心如铁石般坚定,胸存甲兵锋利就像干将莫邪剑刃,纵然鬓丝如霜...

子产告范宣子轻币

热文子产告范宣子轻币

译文晋国范宣子执政,诸侯向晋国缴纳的贡品很重,郑国人深为这件事所苦。二月,郑简公到晋国去,子产托随行的子西带去一封信,将这事告诉范宣子,信上说:“您治理晋国,四邻诸侯不听说您的美德,却听说收很重的贡品...

玉楼春·空园数日无芳信

热文玉楼春·空园数日无芳信

译文及注释译文空寂的园里几天不见春的音信,令人悲伤的春寒还没有停。柳树边下着如丝的冷雨,使燕子归来得很迟,花旁的小楼上,静静地垂着帘影。凭依栏杆渐觉已到黄昏,我帐然地举目远望,只见碧空下消逝了帆影。芳...

饮酒·其二

热文饮酒·其二

译文及注释译文据说积善有善报,夷叔饿死在西山。善恶如果不报应,为何还要立空言!荣公九十绳为带,饥寒更甚于壮年。不靠固穷守高节,声名百世怎流传。
注释云有报:说是有报应。指善报。夷叔:伯夷、叔齐,商朝孤...

过永乐文长老已卒

热文过永乐文长老已卒

译文及注释译文上次见面我为文长老消瘦的容颜而吃惊,而他不久的离世,让我颇感意外。三过秀州见了你的生和病和死去,一弹指的时间便已是过去此生和来世了。存在和死亡我见过很多所以没有落泪,同乡的离去让我也愁心...

河传·风飐

热文河传·风飐

注释风飐:风吹的意思。波敛:波起皱纹。敛:收,引申为起皱折、起波纹。团荷:圆形荷叶。珠倾露点:露水如珠,倾滴于荷叶上。木兰舟:用木兰树所造的船。任昉《述异记》下卷:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树。昔吴王...

清平乐·赠陈参议师文侍儿

热文清平乐·赠陈参议师文侍儿

译文及注释译文最近,我在扬州陈师文参议家中,见到家姬的舞姿非常优美,就写下这首词。舞女身着洁白素雅的罗绡,扭动着娇软纤细的腰。体态是那么轻巧,恐怕毫不费力,便可将她举得高高。应建个避风台将她保护好,别...

怨诗二首·其二

热文怨诗二首·其二

译文及注释译文楼阁前面的桃李已经稀疏,池塘水上的荷花也渐凋落。思绪烦乱而织锦尚未成匹,蟋蟀鸣声却阵阵传入罗幕。
注释楼头:一作“楼前”。芙蓉:荷花的别名。织锦:即织锦以寄相思之意。这里用苏蕙织回文璇玑...

朝天子·小娃琵琶

热文朝天子·小娃琵琶

译文及注释译文暖烘烘,酒醉人,缠逼得芳心萌动。小黄莺儿一声声在帘栊鸣啼,唤醒了花前的春梦。指甲纤细轻柔,眉毛轻轻泛动,和唱一曲相思曲没有到终。玉葱般的手指,云峰般的秀发,娇柔无力,偌大的琵琶沉重得让她...

踏莎行·萱草栏干

热文踏莎行·萱草栏干

注释萱草:即黄花菜。夏秋开花。古人以为能使人忘忧。屏山:画有山峦的屏风。香篆:焚香出烟袅袅如篆字。洞房消息:内室中的动静。鉴赏这首词写一侍女,夏梦片刻,醒后犹细味梦中江南游程,但漏传莺啭,不禁又挂念需...

放歌行

热文放歌行

译文及注释译文由于美女长期闭门不出,长期使得这座深宅高门空有一个美名。她并非不愿意卷起阁帘,显露容华,表达情意,只怕你没有眼力识别。
想当年不肯嫁人是因为自惜容貌,不甘轻易辜负此生,如今朱颜不在,只好...

女冠子·霞帔云发

热文女冠子·霞帔云发

译文及注释译文散开秀发,好似披着一肩云霓,看镜中的容颜如玉。细细地描画粉黛,抹去眉间愁迹。团扇轻轻地摆,遮住欲吐的心语。垂下绣帘,难掩满脸羞意。我曾久久地伫立楼前,希望看到你的踪迹。你为何还不来相会,...

定西番·海燕欲飞调羽

热文定西番·海燕欲飞调羽

译文及注释译文燕子欲飞时,尖尖小嘴梳羽绒。庭中萱草绿如春水,满树杏花胭脂红。欲走进春的画卷,却又隔着帘栊。两鬓戴金佩玉,似金霞飞虹,人如一枝春花,春情正浓。那高挂楼头的团圆月呀,又透过窗格,洒下一片相...

侍太子坐诗

热文侍太子坐诗

译文及注释译文红日照耀春天多么美好,时雨淋浇灰尘齐飞跑。寒冰被温暖的日光消融,凉风吹拂在身上只觉舒爽。甜凛的清酒斟满金杯,桌面上全是美味佳肴。奇妙乐曲是齐国进献,宴会的歌手很是出名。风度翩翩的曹家公子...

閟宫

热文閟宫

译文及注释译文深闭的郊庙清静而又肃穆,它是那样坚固而又很密致。怀念起伟大的始祖母姜源,她品德高尚既不邪也不僻。受到上天太多太多的眷顾,从未得过病也没染过灾疫。怀胎满十月整不早也不迟,就这样诞生下我先祖...