摸鱼儿·咏虫

热文摸鱼儿·咏虫

译文及注释译文古墙的背阴处,夕阳已经西下,杂乱的虫鸣如萧飒的秋雨。秋虫的身世有着从前的因缘,尽力哀鸣又是何苦?谁会在意你呢?月色皎洁花香芬芳,哪里还用得着你凄凉的话语,以及把凄清的商调细谱。无奈金井寒...

蔷薇洞

热文蔷薇洞

译文及注释译文长长的蔷薇枝条缭绕穿插,织成一座幽深的洞房。繁茂的叶子像是厚重的帷幔,鲜艳的花朵像是铺开的锦缎。在花旁布下玉石的棋局,打发这炎夏的时光。花瓣落在衣衫上,一个月都还残留着香味。
注释翠帷:...

万里桥记

热文万里桥记

译文及注释译文  自从秦代设置太守,李冰开通二渠道,为蜀地带来万世的利益。现在万里桥的水,大概就是秦渠。这之后诸葛亮(字孔明)治理蜀地,凭公信仁义的情怀让所有的人都信服,治理得法制清明,条理井然,礼乐...

兰之味

热文兰之味

译文及注释译文  兰花的香味,不可以贴近嗅取品赏。它的香味似有似无,时断时续,飘渺萦回,它的清纯以情致韵味胜出。兰花的香味弥漫飘忽,所以称她是吉祥(或是善)的象征。兰花,兼有各种颜色,但它的色彩素淡清...

种松

热文种松

译文及注释译文一片青绿色的松树,从远处山峰上移植过来。树上数条横生的枝干引来云鹤相伴,而那些独生的树干枝枝刚劲有力,好似腾空的苍龙。阳光微弱,阴云迫近,寒风穿过松针簌簌作响,松树尤显庄重。在寒冷的冬季...

蝶恋花·云锦杜鹃

热文蝶恋花·云锦杜鹃

译文及注释译文五月的庐山春色还没有消失,一片浓绿的草丛中,时常可以看到一片片红色。我才刚知道这耀眼的好花,杜鹃花中的优良品种当属云锦杜鹃。聚拢的叶子圖端是翠青色的,像宝玉一样润朗光滑,衬托出繁盛的花,...

红梅

热文红梅

译文及注释译文像梨花一样洁白的云朵,并不是在梦中才能看到,它就游曳在接近黄昏的天空中;就像是佳人所用的薄薄的朱铅一样,能遮掩因忧伤而留下的泪痕。隔夜不醒的酒力仍然灼烧着如梅花般鲜艳洁净的肌骨,丹药带着...

卜算子·水仙

热文卜算子·水仙

译文及注释译文水仙花就像仙子,幽洁素雅,不食人间烟火。把它放在豪华的屋内,与它素雅的气质不符。为了不破坏它优雅的气质,不惊扰它的美丽,在月夜中偷偷看一眼溪边的它,怕惊的它踏浪而去。水仙花开花落,既珍惜...

十月梅

热文十月梅

译文及注释译文北风摇动千万树木,吹动着树叶纷纷飘落;冰天寒霜的国度里,早春已经偷偷回来了。一枝梅花识破了早春蕴含的奥秘,天地之间出现了一点赤黄色;生机意趣向来都从小雪时节中开始走来。
注释撼:摇动。...

牂柯江上偶然作·其三

热文牂柯江上偶然作·其三

译文及注释译文古老的榕树生长的和天一样高,美好淳香的果实正在它胸中孕育。可它的树干被看做是无用的木材受人们讥笑,人们却不知上好的香料迦㑲正产自其中。
注释碧霄:指青天、天空。内美:内在的美好德性。讪诮...

水仙子·咏竹

热文水仙子·咏竹

马谦斋,[元](约公元一三一七年前后在世)名、字、里、生卒年及生平均不详,约元仁宗延佑中前后在世。与张可久同时,且相识。工散曲,太平乐府等曲选集中所收颇多。张可久有《天净沙...

句

热文

译文译文(这匹马)云中的龙也不容易与之匹敌,月下华车的四匹马也难以与之相称。
注释云螭:龙的别称。螭,一种没有角的龙。匹:匹敌,相称。驷:同驾一辆车的四匹马。俦:同辈,引申为相当、相称。...

题巴州光福寺楠木

热文题巴州光福寺楠木

译文及注释译文巴州城外的南山中有一座深深的寺院,一棵高耸直立的奇伟之树就生长在这座寺院之中。它的根盘结在幽深地下已不知多少岁,它的树干入云近天计有几寻之高。晚上它的翠绿之色与岚气相合,有月光的时候夜里...

踏藕

热文踏藕

译文及注释译文春天到了,湖水倒映岸边鹅黄的新柳,池塘里经冬的老藕还冻的僵直。踏藕的人在翻动池沼,捞出的藕如龙似蛇,藕堆在船上散开一片,仿佛长了牙和角。用清泉将藕上的泥垢清洗干净,白嫩的藕像洁白的牙轻咬...

次韵昌叔咏尘

热文次韵昌叔咏尘

译文及注释译文尘土轻轻扬起而不能控制自己,(尘土)纷纷飞扬都如万物运动因风吹而起。由地上翻滚飞起,犹如如万缕烟雾,更是散布在人间各处重要的分岔路口。全世界漫天烟尘让疾驰奔走的路人眯着眼睛,这世上又有几...

双燕

热文双燕

译文及注释译文从何处飞来了一双燕子,口中衔着泥落在药栏上。不要把燕子吓得飞走了,隔着门帘静静观看就好。
注释底:疑问代词。何,什么。莫教:不要,别。...

竹轩记

热文竹轩记

译文及注释译文  子张子被贬到大庾,借僧人一间茅屋居住。过了七年,即靠东窗种几棵竹子,为读书的地方。于是榜名为:“竹轩。”有人发现,问他,说:“羞耻心对于人,大了!现在你不知道出处,不选择朋友,导致舆...

兰花

热文兰花

译文及注释译文雪后的深林中出现了一股奇异的芬芳香味,林中松树和其他植物都枯干,呈现一副乱纷纷的荒芜景象。那唯一的一股芳香应该就是兰花所在之地,能有多少人会专门过来看看它呢。
注释槁(gǎo):枯干。...

柳梢青·傲雪凌霜

热文柳梢青·傲雪凌霜

译文及注释译文(梅花的)颜色比霜雪还要洁白,借了春天的光彩,平白欺负了冬天的寒冷。绕着西湖走一走,这盛开的梅花,使我在东阁诗兴大发。明媚的月光流转过回廊。(梅花)悄悄地安排了暗香流淌。(我)一夜的相思...

酬皇甫郎中对新菊花见忆

热文酬皇甫郎中对新菊花见忆

译文及注释译文你是那爱菊的雅士吟咏着高逸的风韵,我是那悲秋中的病人客居伤感。你携酒对黄花兴致正起,我对着满阶红叶愁绪满怀。我如今已断了荤腥,你满桌酒杯为谁准备?惭愧于你在东篱下依然忆起我,我打算废弃一...

有木诗八首·其八

热文有木诗八首·其八

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,...

愍衰草赋

热文愍衰草赋

译文及注释译文  真可怜那衰草,它没有一点仪容姿色。瘦弱萎靡地瑟缩在荒凉的小路上,不知道那地下的寒根是什么样子。在春光明媚,春风和煦的往日,它开花结果,披绿挂红。在冰雪覆盖的山脚海岸,它密密匝匝地分布...

秋晚二绝·其二

热文秋晚二绝·其二

译文及注释译文月光已经照到树梢,月亮就要升起,秋夜的露水已经沾湿了人的衣赏。那些微小的萤火虫尚不知季节已经很晚了,还抱着一点点的余光照着水面飞行。
注释微萤:微小的萤火虫。...

旅次寄湖南张郎中

热文旅次寄湖南张郎中

译文及注释译文自己的茅屋与那富裕人家是邻居,聚居一处的富裕人家哪里会怜惜处境贫困之人。梅花冬天开放,不惧寒冷世态炎凉。隔着院墙墙输送阵阵清香。
注释南阮北阮:是指聚居一处而贫富各殊的同族人家。...

咏雪

热文咏雪

译文及注释译文大自然运转到腊月,一年也就快过完了,寒冷的东北风把水剪成片片雪花,降落到天坛。大雪纷纷,铺天盖地,更加增添了吴楚一带的千条江水。皑皑白雪,气势磅礴,仿佛要压倒秦淮流域的万里群山。雪压竹枝...