酬屈突陕

热文酬屈突陕

译文及注释译文秋风刮起,落叶纷乱飘向左邻右舍,家徒四壁,贫寒之家也只能阻隔这风中沙尘。看向窗外,风中的乱草不知落向何方,家对大江,寒风中的主人贫病交加。手拄藜杖,主人懒迎我这客居之人,菊花已开,能让这...

投赠张端公

热文投赠张端公

译文及注释译文君子的气量没有极限,器量宏大能胸纳百川。为人嫉恶如仇,刚正威严正直,为人嫉恶如仇,刚正威严正直,对待百姓仁慈宽和。白天屋里光亮又安静,月夜举杯品味幽景。文章一出惊艳好比芙蓉盛开,笑声爽朗...

赠参寥子

热文赠参寥子

译文白鹤给我寄来天书,叫我来南荆拜访高人。岘山顶上五彩云霞笼罩,果然你参寥子隐居此地。气度高昂辞别故乡,神采奕奕入你柴门。天子赐你玉帛,百官争着与你搭讪。你挥毫如飞,器宇轩昂,探讨天地玄密,文字神奇。...

窘况为许衡州赋

热文窘况为许衡州赋

译文及注释译文半缺的柴门敲了半天没有人开门,石棱和砖缝上长满了青苔。地处偏僻,道路上积满了水,下雨天天气寒冷,诗情柔瘦好似梅花。没有钱买来茶叶,只能用菊花代替,无处筹借学费只能叫孩子回来。私塾的师傅也...

次韵柳通叟寄王文通

热文次韵柳通叟寄王文通

译文及注释译文老朋友以前就写过壮气凌云的辞赋,哪里想到会沉埋在低微的官职中。现在头发花白眼睛昏花还要仕途奔走,待到儿婚女嫁之后,才可能回到家中。只有对杯中美酒心还未死,纵使是充满生机的春天也不能恢复镜...

嫦娥

热文嫦娥

译文及注释译文清冷的月宫一团团桂花开得正盛,年年花开只能自己独自攀折。人世间的人都在一起讨论天上,不知天上的人也在回忆人间世。
注释攀:摘取;折。...

牧童

热文牧童

译文及注释译文谁能比得上牧童的心境呢?他横卧在牛背上听着秋声入眠。在路上还时不时地吹奏一曲,根本就不担心没有知音来欣赏。
注释往来:去和来。...

观魏博何相公猎

热文观魏博何相公猎

译文及注释译文早晨便骑马从禁城的东面驶出,分别埋伏在四周浅草里。高高的旗帜迎着太阳,白马迎着烈风疾速奔驰。反手取出背上箭筒里的箭,一个漂亮地翻身便控制好角弓。突然人群一齐指向遥远的天空,一只带箭的鸿雁...

子夜歌二首·其一

热文子夜歌二首·其一

译文及注释译文仗恃着恩爱想要前进,却带着羞怯不肯踏足。嫣红的嘴唇唱出艳丽的歌曲,晶莹纤细的手指弹出美妙的乐章。
注释恃爱:仗恃着恩爱。如:若。好像。欲进:想要前进。未肯:不肯。口朱:红唇的嘴。发:发出...

青玉案·良夜灯光簇如豆

热文青玉案·良夜灯光簇如豆

译文及注释译文美妙的夜晚灯火鲜红亮烈如红豆。这么旖旎的风致,只有今天晚上才有。饮完酒,唱完歌,人们都离开后,她轻轻放下琵琶,轻柔细语,吹灭蜡烛,来到我身旁与我接近。美人曼妙的身姿如杨柳,容貌如玉。靠在...

赠别从甥高五

热文赠别从甥高五

译文及注释译文鱼的眼珠即使堆得比泰山还高,却哪里比得上一块美玉?贤甥就是珍贵的明月珠,声望和身价振动了天门。一定会成为我家的宰相外甥,如同寄居外祖父家的魏舒。再看看我自己却缺少良谋大略,至今仍朱取得功...

女耕田行

热文女耕田行

译文及注释译文雏燕已飞,笋子已经长成竹,又到了春耕时节,田野上是谁家的两个姑娘在播种新谷。大概是她们家既无男人,也没有耕牛,那块地还没有犁过,姊妹俩正在持刀砍地,把土翻松。姊妹俩说家境贫寒,母亲已经年...

鲁恭治中牟

热文鲁恭治中牟

译文及注释译文  鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经...

孙泰

热文孙泰

译文孙泰是山阳人,年轻时拜皇甫颖为师,志行品德很有古代贤人的风度。孙泰的妻子是他的表妹。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:“长女一只眼睛瞎了,你可以娶她的妹妹。”姨母去世了,孙泰娶了姨母的...

解闷十二首·其六

热文解闷十二首·其六

译文及注释译文我又想起襄阳人孟浩然,他的诗清新可赏,句句足以永世流传。如今的诗坛老将再也写不出新奇的诗句,只好用木筏捕取鳊鱼在汉水之边。
注释耆旧:年高望重者。槎头缩颈鳊:人常用槎拦截鳊鱼,禁止擅自捕...

蝶恋花·露下庭柯蝉响歇

热文蝶恋花·露下庭柯蝉响歇

译文及注释译文庭院中结满露珠的树上,有蝉在鸣唱,轻纱如烟似雾,月色朦胧。你我默默地肩并着肩,心中的愁绪却暗自消解。朦胧的月下,你笑着卷起衣袖,扑捉飞来飞去的萤火虫,却不经意惊起花上双宿双栖的蝴蝶。如今...

咏汉高祖

热文咏汉高祖

译文及注释译文汉高祖在沛县丰邑起义,乘机运如跃过龙门之鳞。他奋起举三尺剑取天下,向西消灭暴虐无道之秦。十月里众贤如五星相聚,七年内定天下四海从宾。强大的势力威震着天地,身居皇位统治天下人民。忆昔日与项...

杜蒉扬觯

热文杜蒉扬觯

译文及注释译文  知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒...

赠蓬子

热文赠蓬子

译文及注释译文麦女士战乱中夫妻失散忧心忡忡,她突然象仙女般降自天空,犹如乘驾两辆云车翩翩而来,还携带着稚弱无知的仙童。可惜只见到见难不济的姚蓬子,她到姚家寻夫无着只是一场空,只好仍在上海洋场上找来找去...

浪淘沙·有个人人

热文浪淘沙·有个人人

译文及注释译文有一位心爱的女子,舞蹈时的风采神韵有如飞燕。伴着急促悦耳的玉饰声,她翩翩起舞于华丽的地毯上;佐酒之乐伴随着她红袖的飘动而响起,她的腰身轻柔,犹如风吹拂下的柳枝。飘舞的衣裙发出的簌簌声,美...

项羽本纪(节选)

热文项羽本纪(节选)

译文及注释译文  少怀壮志项籍是下相人,字羽。开始起事的时候,他二十四岁。项籍的叔父是项梁,项梁的父亲是项燕,就是被秦将王翦所杀害的那位楚国大将。项氏世世代代做楚国的大将,被封在项地,所以姓项。项籍小...

玉真仙人词

热文玉真仙人词

译文及注释译文玉真公主真是真人啊,时时来往于华山太华峰修道。一清早就起来叩齿鸣天鼓,练气时双龙迅速腾起。不断将全身元气聚集,如电如虹,行踪如白云来去飘忽。何时去少室山?在那里一定可以与王母娘娘相逢。
...

水仙子·瓦匠

热文水仙子·瓦匠

译文及注释译文东家壁墙才涂好,西舍厅堂又新盖上瓦,南邻屋宇又重新修造。摆弄泥浆直到老,数十年辛苦勤劳不间断。豪门世族的宅第中麇鹿游荡,高门望族的豪宅长满野蒿,都不如泥瓦匠的劳动永恒。
注释双调:宫调名...

伯夷颂

热文伯夷颂

译文及注释译文  读书人的立身行事独特,符合道义罢了。不理会别人的赞誉或批评的,都是豪杰之士,也是忠实地相信自己的道并且清楚知道自己的人。全家的人批评他,仍坚定执行而不迷惑的人很少。至于一国一州的人批...