醉著

热文醉著

译文及注释译文乘船行驶在万里的清江之上,天空辽阔。清江两岸的村落一个接着一个,炊烟袅袅升起。渔翁喝醉睡着无人唤醒他,等到中午醒来只看见积雪满船。
注释桑柘:指桑木与柘木。赏析韩偓常常有意识地以画景入诗...

杨柳枝词九首

热文杨柳枝词九首

译文及注释译文塞北的《梅花落》用羌笛吹奏,楚辞《招隐士》是淮南小山作词。请君不要再演奏前朝的歌曲,来听听演唱新创作的《杨柳枝》。
城南小路城东郊外,正值早春到来之时,过往行人相逢会面何处没有杨柳依依?...

水调歌头·题西山秋爽图

热文水调歌头·题西山秋爽图

译文及注释译文空山梵呗,水月洞天,这世外幽静的山林,不惹一丝世俗的尘埃。还记得那夕阳西下时,疏林上一抹微云的情景。在悬崖绝顶之上的茅草屋中,一位老和尚正在沉吟。行走在云山之中,垂钓于溪头之上,弹琴于涧...

减字木兰花·广昌路上

热文减字木兰花·广昌路上

译文及注释译文满天白茫茫的一片,大军在雪中前进,心情更加迫切。头上是险峻高山,狂风漫卷红旗越过那险要关隘。此行将要去往何处?赣江江畔风雪正迷乱。命令昨日已下达,十万工农武装就要直取吉安。
注释减字木兰...

少年游·枫林红透晚烟青

热文少年游·枫林红透晚烟青

译文及注释译文枫树林红透了,晚烟青青,天天面对安居水乡汀洲的鸥鸟,到处充满流亡飘泊的愁情。我天性爱竹,二十年来无家无地种竹,还借竹为名。春风还未吹尽,秋风已到,年纪大了,一切尘缘我都看轻。我只把平生的...

点绛唇·新月娟娟

热文点绛唇·新月娟娟

译文及注释译文一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯...

赠郭将军

热文赠郭将军

译文及注释译文将军少年时即从军边塞,在武威镇守边疆,现在又晋升到银台门担任起护卫皇帝的重任。天明时佩带着宝剑去朝见天子,太阳将落山时便骑马垂鞭醉酒而归。在家中看着玉树临风的儿子吹着玉笛,看着姬妾对着月...

少年游·朝云漠漠散轻丝

热文少年游·朝云漠漠散轻丝

译文及注释译文一个狭窄的小楼上,漠漠朝云,轻轻细雨,虽然是春天,但春意并不浓。他们就在这样的环境中相会。云低雨密,雨越下越大,大雨把花柳打得一片憔悴,连燕子都因为拖着一身湿毛,飞得十分吃力。两人在如此...

浪淘沙·其二

热文浪淘沙·其二

译文及注释译文洛水桥边春天的太阳西斜,碧流又清又浅看得见水底的琼砂。路上无端刮起急剧的狂风,惊得鸳鸯逃出了水中浪花。
注释洛水:黄河支流,在今河南省西部。唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡奉调到洛阳,任...

别董大二首·其二

热文别董大二首·其二

译文及注释译文就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京城已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
注释六翮(hé):谓鸟类双翅中的正羽,用以指鸟的两翼。翮,禽鸟羽毛中间的硬管,代指鸟翼。飘飖...

寄内

热文寄内

译文及注释译文我试着说说旅途中的风景,你才能知道与你分别后我的心情。夕阳西坠暮色苍茫,路上行人稀少,乱山深处风雪迷蒙,凄清冷寂。
注释寄内:寄给妻子的诗。内:内人,妻子。别后心:分别后的心情。别,《说...

惯于长夜过春时

热文惯于长夜过春时

译文及注释译文我已经习惯于在漫漫长夜里度过春天的时光,鬓发斑白了带着妻儿被迫出走。睡梦里仿佛看见慈祥的母亲正为我担忧落泪,而城头上还在变换着军阀们的各色旗号。我怎忍得看着年轻的战友被敌人杀害,以愤怒的...

杜陵绝句

热文杜陵绝句

译文及注释译文向南登上杜陵,北望五陵。落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
注释杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指...

初冬夜饮

热文初冬夜饮

译文及注释译文我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶尔喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲...

晨诣超师院读禅经

热文晨诣超师院读禅经

译文及注释译文汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。道人禅院多...

休洗红

热文休洗红

译文及注释译文不要洗红衣啊,一洗再洗,红色会变浅。亲爱的人儿骑上马,放辔驰骋要趁少年;昨日送你出征,与你相别在桥畔。封侯之日早早归来,不要作那弦上的箭!
注释休洗红:乐府古题。乐府古辞有《休洗红》二首...

赠内

热文赠内

译文及注释译文一年三百六十天,我天天都喝得酩酊大醉如烂泥一般。你虽然是我李白的夫人,和那整天不顾家的周太常的妻子又有什么区别呢?
注释内:内子,即妻子。三百六十日:旧历中一年的天数。泥:传说南海中的一...

溪居

热文溪居

译文及注释译文门下流过清清的小溪,古树和茅草的房檐平齐。这里没有世俗的热闹喧嚣,不时有水鸟儿嘎嘎地鸣啼。
注释俯:向下。古木:年代久远的树木。红尘:指世俗社会。飘:一作“飞”。水禽:水鸟。赏析首句“门...

木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔

热文木兰花令·宿造口闻夜雨寄子由才叔

译文及注释译文三更时分,夜雨点洒在梧桐树叶上,那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,梦中场景再也找寻不到。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。梦中来时...

南歌子·再用前韵

热文南歌子·再用前韵

译文及注释译文山中下雨我便冒雨去喝酒,傍晚天气晴好我便和衣而睡。不知道报时的钟鼓几时响起,酣睡梦中,我如蝴蝶一样欢乐畅快。人老才尽,还无法实现归隐的志向。我经营家产惹得人们笑话,他们不知道我只想在湖边...

四言诗·祭黄帝陵

热文四言诗·祭黄帝陵

译文及注释译文我盛名赫赫的人文初祖,中华民族的创始之人。子孙生生不息,香火绵延不断;山岳巍峨,江河浩瀚。您聪明智慧的光芒,直至覆照到边远荒僻之地。建立中华民族这一伟大事业,崛然雄立于世界东方。世间沧桑...

鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

热文鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

译文及注释译文谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到...

送别

热文送别

译文及注释译文寒夜的敲更声接续着这漫漫长夜,清凉的夜晚像秋天那般澄澈。离别时难以割舍,拿什么赠送给你呢?我这自有如装在玉壶冰一样真心。
注释古代夜间计时单位,一夜分五更,一更约二小时。夜永:长夜。秋澄...

却东西门行

热文却东西门行

译文及注释译文大雁生活在遥远的塞北,那是荒凉无人的地方。举翅飞行万余里,飞行栖息都是结伴而行。冬天在南方饱食稻谷,春日一到又再飞回北方。田中有一种草叫转蓬,总是随风远飞四处飘扬。从此永远离开自己的根,...

恨别

热文恨别

译文及注释译文我离开洛阳之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不...