采樵作

热文采樵作

译文及注释译文打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释槎:竹...

吕相绝秦

热文吕相绝秦

译文及注释译文  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝...

西江月·闻道双衔凤带

热文西江月·闻道双衔凤带

译文及注释译文听说佳人佩带过双凤共衔的绣绶带,单薄穿着代替薄绡也不碍事。夜晚的香不知为谁而烧,帐然望着珍贵的香木烧烟袅袅上飘。如云集的鬓发在风前被卷成绿圈,如玉白的脸面醉酒以后而泛起红晕。不要白白度过...

估客行

热文估客行

译文及注释译文海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释估客:贩运货物的行商。乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:...

送白利从金吾董将军西征

热文送白利从金吾董将军西征

赏析译文吐蕃将要受到我大唐帝国的征讨,您这白起将军的后代也为助军威奔赴战场。举起倚天长剑斩断浮在敌人阵地上的妖氛,拉满明月之弓,箭镞闪看凛烈的光芒。战马驰骋在边塞的原野上,旌旗在霜晨中飘扬。当将士们招...

杜司勋

热文杜司勋

译文及注释译文高楼上风雨如晦感动于杜司勋的诗文,他羽翼短小无力奋飞赶不上同群的人。倾注心血刻意写诗感伤时事又伤离别,人世间值得推崇和赞誉的只有杜司勋!
注释杜司勋:即杜牧,晚唐时期诗人、散文家,曾于唐...

贝宫夫人

热文贝宫夫人

译文及注释译文被风吹拂的海女(贝宫夫人)及侍女,响起了叮铃的佩环,贝宫夫人头上雀钗高耸,雀翅紧闭关。她有六个寝宫,整日不语多安闲,庙门前银匾高悬,辉耀着四周的群山。夫人长眉凝翠绿,神寿长久几千年,她清...

南乡子·捣衣

热文南乡子·捣衣

译文及注释译文屋外的瓦当上已结了一层薄薄的清霜,屋内孤灯下,我对着准备为他寄去的寒衣暗自心伤。都说戍边在外的人受尽苦寒,相貌容易消瘦,真想再好好地看他一眼啊,细细打量。如果今夜梦中可以相遇,一定一定要...

薛氏瓜庐

热文薛氏瓜庐

译文及注释译文封侯的意念早已丝毫不存,悠悠然远离了尘世的嚣纷。种着瓜又不废读书之乐,这样的生活贵比千金。远远望去,江南的原野湖沼多过土地,春天的山峰半掩着浮云。我这一生已渐渐老去,要说隐居的高致,那是...

八六子·洞房深

热文八六子·洞房深

译文及注释译文在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇...

长安秋夜

热文长安秋夜

译文及注释译文皇宫传出诏书问讯前方战机,金銮殿处理完国事深夜才归。千家万户此时已经寂然入梦,月光下露水清莹点湿了朝衣。
注释宫:一作“官”。戎机:军事机宜。指作战的状况。戎,战争。《乐府诗集·梁鼓角横...

泷冈阡表

热文泷冈阡表

译文及注释译文一  唉!我的父亲崇国公,在泷冈占卜吉地安葬六十年之后,他的儿子修才能够在墓道上立碑,这并不是敢有意迟缓,是因为有所等待。  我不幸,四岁时父亲去世了,母亲立志守节,家境贫困,她靠自己的...

浣溪沙·倾国倾城恨有馀

热文浣溪沙·倾国倾城恨有馀

译文及注释译文倾国倾城的美貌也有绵绵不绝的仇恨,姑苏台上歌舞后红颜的血泪尚未流尽,仍旧在风中深情凝望如雪的肌肤呻吟。吴王的江山早已随着时光的轮回落幕,杂草丛生是那胜利者越王宫殿的旧痕,都比不上菱藕蔓草...

怨词二首·其一

热文怨词二首·其一

译文及注释译文我有一件轻罗质地的衣裳,还是秦王在世的时候制作。多少次在春风中翩然起舞,秋季到来天凉不能再穿着。
注释罗衣裳:轻软丝织品制成的衣服。秦王:唐太宗李世民在唐初封秦王。这里泛指古代君王,非确...

踏莎行·题草窗词卷

热文踏莎行·题草窗词卷

译文及注释译文草窗词有白石飞仙的飘逸清空,兼紫霞翁的凄迷谐婉之调。岂料如今一曲歌罢,赏音寂然,知音顿少。想必草窗曾几番幽梦,魂归人间,但见旧家池馆,人物两非,丛生青草。清风明月交游的逸兴,山川万物引发...

李波小妹歌

热文李波小妹歌

译文及注释译文李波的小妹妹字雍容,把裙摆扎到腰里骑在马上飞驰起来就像狂风中的卷蓬。射箭时她能左右开弓,而且必定一箭双雕。他家的女子尚且如此勇武,若是李家男子上战场又有哪能抵挡?
注释褰(qiān)裙:...

素冠

热文素冠

译文及注释译文有幸见你戴白冠守礼如仪,见你身体是如此瘦弱憔悴,都是因为尽礼而忧伤劳累。有幸见你穿白衣守礼如仪,我也情不自禁地哀戚伤悲,好想和你一路同行相携归。有幸见你白冠白衣白蔽膝,我内心深处忧伤沉沉...

采绿

热文采绿

译文及注释译文整天在外采荩草,采了一捧还不到。我的头发乱蓬蓬,赶快回家洗沐好。整天在外采蓼蓝,一衣兜也没采满。本来说好五天归,过了六天不回还。此人外出去狩猎,我就为他装弓箭。此人外出去垂钓,我就为他理...

沉醉东风·赠妓朱帘秀

热文沉醉东风·赠妓朱帘秀

译文及注释译文这帘儿是湘江岸的翠竹加锦丝绦织就,这帘儿是南海中的明珠用红绒线穿成。无论是在淡月下掩映,还是在清风中立身,它都不沾飞花,隔断红尘。它像一片自由的彩云,无牵无挂,能屈能伸,涉历了多少朝云暮...

醉落魄·苏州阊门留别

热文醉落魄·苏州阊门留别

译文及注释译文容颜苍老,白发满头,回家的计划不知何时能实现。老友新朋都已断了联系,只有你殷勤为我设宴践行。就要告别而去,开口未歌先凄咽,细雨和凉风吹打着面颊。不要用手帕擦眼泪,就任由它洒满衣衫吧,再次...

听郑五愔弹琴

热文听郑五愔弹琴

译文及注释译文郑愔像三国时的阮籍以善饮酒知名,畅饮在清风吹拂的竹林。酒喝得半醉甩一下衣袖,拂拭干净龙唇琴上的灰尘准备弹琴。饮下一杯美酒弹奏一支曲子,不知不觉间已经到了夕阳西沉。我的志趣本来在寄情山水,...

千秋岁·为金陵史致道留守寿

热文千秋岁·为金陵史致道留守寿

译文及注释译文你守边有功,塞垣年年平安无事。你能不战而屈人之兵,有“决胜尊俎之间”的才能。你使金陵城防固若金汤,呈现出一派新气象,且谈笑风生,言如珠玉。春天就要到了,梅花有衰老的时候,而人并不像梅花那...

谒金门·美人浴

热文谒金门·美人浴

译文及注释译文美人洗浴以后,碧绿的池塘里莲花开放,散发出芳香。她的两股发髻盘成云朵,容貌就像美玉一样;脂粉被洗淡了,露出了素净的蛾眉。她的姿态文雅美丽,雪白的肌肤与嵌着金花的容器相互辉映。头发上的水珠...

五美吟·绿珠

热文五美吟·绿珠

注释绿珠:晋代石崇的侍妾。《晋书·石崇传》:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇...

酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠

热文酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠

译文及注释译文鲁地的酒色如琥珀,汶水鱼紫鳞似锦。山东小吏豪爽俊逸.提来这两样东西送给客人。二人意气相投,两相顾惜,两条鱼一杯酒以表情意。鱼儿吞吐双鳃,振起鳍鬣,跋刺一声,要从银盘中跳去。唤儿擦净几案挥...