译文及注释译文　　罗池庙，就是祭祀已经过世的柳州刺史柳宗元的地方。柳侯做柳州刺史的时侯，不轻视那个地方的百姓，用礼教法度去教育改变他们，经过三年，百姓各自勤奋努力，说：“我们这个地方虽然远离京城，但我...

译文及注释译文不要再肆意贪饮杯中的酒，也不要再猖狂爱作诗。你今天被抓进官府去啊，这回恐怕会断送掉你的性命了！
注释落拓：豪放，放荡不羁。老头皮：年老男子的戏称。创作背景大中祥符四年（公元1011年...

译文及注释译文　　唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯，都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节，雨水及时，正是耕种的好时候。唐临禀报县令：“囚犯也有妻子和儿女，不劳作怎么让他...

译文及注释译文他像董贤一样拥有美好的笑容，像子都一样长着漂亮的眼睛。愿意用千金百万买他的一句话、买追求他的资格啊！既然知道有如此美貌少年，谁又会去追寻窈窕淑女呢？真希望有一天能为他盖上绣有彩色花纹的衾...

译文及注释译文玉台灵秀出云霞，王母安适美容颜。天地与之共俱生，不知岁月几多年。神灵变化无穷尽，仙馆很多非一山。高会酣饮唱新谣，哪像世俗凡语言！
注释玉台：玉山上的瑶台，即西王母的居处。凌霞：高出云霞之...

译文及注释译文乔家紧紧关闭芳香高雅的居室，美丽的歌女对镜子画梅花妆。她高耸的环形发髻和用翠玉制成的首饰飘浮移动，轻步抱着钗梁。她的情愫还算隐秘，神色仍然端庄，用目光观察心仪的男子。她演奏着乐器，时不时...

译文及注释译文　　先生逝世后约一千年的今天，我又一次被贬逐乘船来到湘江。为访求先生的遗迹我来到汨罗江畔，采摘杜蘅向先生敬献芳香。愿先生在荒茫中能顾念到我，让我荣幸地向你倾诉衷肠。先生不屈从世俗不随波逐...

译文及注释译文白鹭鲜白如雪，蝉鸣清厉如哭泣。那就是遗传决定本性，不为外界的影响变迁。许由在箕山上饮水隐居，夷齐隐居在首阳山颠食雪。墨子回车避开朝歌之地，孔子虽渴，面临盗泉却掩口而去。高洁傲岸的广成子，...

译文及注释译文想问像江梅般清秀雅丽的她近来消瘦了几分，只需要看她的翠罗裙宽松了多少。熏笼中的麝香已经燃烧殆尽，被子渐渐挡不住风寒，那一点余温最让人怜惜不过。无可奈何，她在寒冷的暮色中久久地倚靠着修竹，...

译文及注释译文人称颜回是仁者，又说荣公有道心。颜回穷困且短命，荣公挨饿至终身。虽然留下身后名，一生憔悴甚清贫。人死之后无所知，称心生前当自任。短暂人生虽保养，身死荣名皆不存。裸葬又有何不好？返归自然才...

译文及注释译文绿树繁茂，枝丫遮盖四邻，阶下布满厚厚青苔院中却无一丝杂尘。不戴帽子，两腿张开无拘无束的坐在松树下，冷眼看待世俗之人。
注释卢象：开元年间诗人，王维友人。崔兴宗：王维内弟，当时隐居未仕。科...

译文及注释译文黑夜像磐石一样压着层层高楼，吹拂柳枝的春风却引来肃杀的秋天。琴上积尘而清丽幽怨的曲调断绝了，可惜不再有女作家来光耀文坛。
注释丁君：即丁玲（1904-1986），原姓蒋，名炜，字冰之，笔...

译文及注释译文　　赵良这个人，祖籍燕赵（今河北一带）。漂泊江湖之中，疾恶如仇。一天路过谢庄，听到有哭的声音，就快步进入茅草屋里，见到一个少女面目脏乱，表情非常悲伤，赵良问她怎么了，这才得知是被某村两个...

译文及注释译文穿着深绿衣裳的那个小小的孩子，每次来听我讲道理那理解问题的样子都让人感到亲切。我看他天生就应该到云霄上去，才像小松树那么高就已经不同凡响了。
注释里：通“理”，道理。出尘:道教思想，超出...

译文及注释译文　　我读了《东亭梦华录》和《武林旧事记》两部宋人笔记，知道当时说书艺人多达数十人。从那时以后，说书芑人的姓名就不为人们所知；仅在近几年人们才共同称赞柳敬亭的说书技艺。柳敬亭，是扬州府泰州...

译文上元是谁的夫人？偏偏最得王母娘娘的宠爱。头发梳成山样高，余发下垂到臀腰。身着大红袍，上面还罩着锦绣小青袄。手携美女弄玉，弄玉与凤（箫史）悠闲地吹着玉箫。眉目频频传情，忽然不见了他们的踪影。...

译文及注释译文将军剽悍勇猛立奇功，横扫千军，涤荡万里，威名远扬。如今边地，马群自由放牧于曾经的战场之上；大雕悠闲自在，盘旋于战后平静的云海。月光悄然洒落，孤垒沐浴在明净澄澈的清辉之中；战争的野火早已将...

译文及注释译文春风吹遍无边的大地，唯独穷苦人家里毫无春意。背着木柴从花下走过，就连那些燕子也好像在讥笑穷人，喳喳唧唧个不停！
注释商歌：春秋时宁戚有自鸣不平的《商歌》二首(《乐府诗集》卷八十三)，后常...

注释琼酥酒：一作琼苏酒。美酒名。挼（ruó）：搓揉。...

译文及注释译文美人的腰很细，脖子白而长，肌肤白嫩有光泽，鬓发重叠，十分厚密。她的眉毛像弯月，眼睛像明星，笑起来略带愁意。晚上精心妆扮以后，就连春天也比不上她那如柳枝般妖娆、如桃花般艳丽的美貌。美人在竹...

译文及注释译文空自叹息前朝奸臣误国，招致了覆亡惨祸，就算他们的尸骨朽烂了，人间对他们的谴责与咒骂也不会停息。夜月会夜夜照着大奸贼太傅王黼住宅的高台美池，春风会年年吹绿太师桥的杨柳。
注释覆鼎：语出《周...

译文及注释译文边塞地区苜蓿十分丰盛鲜美，轮台一带征战的马儿十分肥壮。封将军讨伐胡人，上个月才向西出征。两军还未交战，敌军就像回家一样投降了。骆驼队连绵无尽，穹庐也是一个挨着一个。阴山一带，警戒的烽火自...

译文及注释译文女道士含着娇态含着笑，翠眉已薄胭脂淡，青丝鬓发轻如蝉翼，身姿窈窕动人。头上的玉簪寒如秋水，身边的帷幕轻纱如卷碧烟。坐到梳妆台前，鸾镜中的她轻衣薄裳，肌肤胜雪，美丽性感；站在凤楼前，她亭亭...

译文及注释译文杜甫不仅仅是一个诗人，他虽然官职低微、一生不得志，却有稷、契一样不平凡的心身。离乱中一直忧心国家存亡，直到将要老死于颠沛的风尘中，还在用诗歌倾泻悲愤。在严武手下做官犹遭同僚忌恨，而真实的...

译文及注释译文仙人居处，碧霞为城，重叠辉映，曲栏围护，云气缭绕。犀角簪一尘不染，身上的玉佩能保暖驱寒。阆苑仙山的仙子们，传送书信多用仙鹤。女床山的树上都栖宿着凤鸾。我们抬头望着窗外，星沉海底令人心寒。...